1
00:02:40,862 --> 00:02:47,090
VALL-I

2
00:03:16,327 --> 00:03:17,912
"Země je zanesená odpadem!"

3
00:03:20,874 --> 00:03:21,875
"VALL-I vás z něj vyhrabe"

4
00:04:14,510 --> 00:04:18,597
<i>Kdo z vás se topí ve smetí,
ať do vesmíru odletí.</i>

5
00:04:18,723 --> 00:04:21,225
<i>Hvězdolety BNL odlétají každý den.</i>

6
00:04:21,350 --> 00:04:24,061
<i>Uklidíme Zem, než vrátíte se sem.</i>

7
00:04:28,190 --> 00:04:31,569
<i>Perlou hvězdné flotily BNL je Axiom.</i>

8
00:04:31,694 --> 00:04:33,779
<i>Prožijte kosmické prázdniny v luxusu.</i>

9
00:04:33,904 --> 00:04:37,491
<i>Nechte se rozmazlovat
plně automatickou posádkou.</i>

10
00:04:37,616 --> 00:04:39,326
<i>Váš kapitán a Autopilot</i>

11
00:04:39,451 --> 00:04:42,538
<i>nastaví kurz non-stop zábava.
Prvotřídní jídlo.</i>

12
00:04:42,663 --> 00:04:46,834
<i>S bezbariérovými křesly
si užije i vaše babička.</i>

13
00:04:46,959 --> 00:04:48,627
<i>Už nemusíte nikam chodit.</i>

14
00:04:48,752 --> 00:04:52,339
<i>Axiom, hvězda
mezi luxusními hvězdolety.</i>

15
00:04:52,464 --> 00:04:56,844
<i>Jedině s BNL zažijete
celý vesmír z první třídy.</i>

16
00:07:43,133 --> 00:07:44,760
"Poplach"

17
00:18:18,346 --> 00:18:19,723
Kdo jsi?

18
00:18:22,517 --> 00:18:23,768
Kdo jsi?

19
00:21:44,008 --> 00:21:45,135
Instrukce?

20
00:21:46,219 --> 00:21:47,512
Instrukce?

21
00:21:59,065 --> 00:22:03,403
- Instrukce?
- Instrukce?

22
00:22:04,487 --> 00:22:05,822
Tajné!

23
00:22:07,448 --> 00:22:09,075
Jméno?

24
........