{142}{202}www.titulky.com
{222}{331}Vytvořil: PredatorV|dvdfilmy@post.cz
{731}{840}PŘED SVATBOU NE!
{2647}{2755}Angelo Nardinová, berete si|Deana Cumanna za manžela,
{2773}{2869}budete ho milovat a ctít,|dokud vás smrt nerozdělí?
{2869}{2915}Ano.
{3387}{3435}Jsi št´astná, miláčku?
{3435}{3540}Hrozně. Je to krása. Přesně|tohle jsem si vždycky přála.
{3540}{3614}Ano? Jak se zpívá v tý písničce.
{3614}{3721}To nejlepší|nás teprve čeká: líbánky.
{3721}{3825}Máš tady kousíček dortu.
{3960}{4035}Už si nás tady užili dost.
{4035}{4090}Pojd´.
{4100}{4188}Podle tradice si svědek musí|zatancovat s krásnou nevěstou.
{4188}{4285}-Odprejskni, Leo.|-Deane, nebud´ na kamarády zlý.
{4285}{4339}Ráda si zatančím.
{5182}{5255}Gratuluju, chlape, je skvostná.
{5255}{5355}-Miluju tvoje kamarády.|-Tenhle tady uklízí nádobí.
{5355}{5459}Páni, tys mi dokonce sehnal|i ohromné sběrače nádobí.
{5459}{5539}Tak ještě jeden tanec|pro nevěstu a ženi...
{5669}{5744}-Pořád jsi nervózní?|-Ne.
{5744}{5822}A děkuju, že respektuješ|moje náboženské přesvědčení.
{5822}{5915}-Ted´ už jsem připravená.|-Děkuju ti, Bože.
{5915}{6035}Budu ti dělat věci, které ti|ještě žádná nedělala. Třeba...
{7009}{7112}-A jsme tady.|-Je to tak... vkusné.
{8359}{8468}-Propána.|-Takhle moc tě miluju, lásko.
{8470}{8543}To mě musíš milovat hrozně.
{8906}{8965}Vezmi se mě, Deane.
{9062}{9136}-Netrap mě.|-Netrápím.
{9136}{9201}Tyhle látky|nemám zrovna v lásce.
{10268}{10308}Angelo.
{10359}{10407}Angelo!
{10424}{10493}Tohle mi nedělej, Angelo.
{11510}{11566}Vítej zpátky.
{11627}{11700}Proboha, co se stalo?
{11723}{11774}Nic moc.
{11780}{11906}Propána, to myslíš vážně?|Naše svatební noc?
{11915}{12027}-Jsem špatná manželka.|-Ale nejsi.
{12051}{12157}I když pravda, na některejch|zvláštních místech mám omrzliny.
{12157}{12254}Máš celej život,|abys mi to vynahradila.
{12254}{12340}-A začnu s tím hned.|-Jo?
{12340}{12389}No dobře.
{12505}{12570}Ježíš, mně se chce zvracet.
{12695}{12753}Hned budu u tebe, miláčku.
{12753}{12803}Ne, ne, ne, nespěchej!
{12813}{12903}Stejně musím ještě do kanclu,|než odletíme na ten Barbados.
{12903}{12965}Zatím se můžeš dát do pořádku.
{12970}{13061}-Počkej, dám ti pusu, než půjdeš.|-Ne, to nemusíš.
{13061}{13163}Musím běžet. Uvidíme se|tak za hodinku za dvě.
{13927}{13965}Co je?
{13965}{14078}-Pěkně hlídáš.|-Pardon, šéfe, málo jsem spal.
{14095}{14191}-Ale vy určitě ještě míň.|-Jo. Ten mercedes je hotovej?
{14191}{14335}Skoro. Vyměnili jsme výrobní|štítek a Wendy si píše výpověd´.
{14352}{14462}Je to skvělej svatební dar,|Angela z toho bude hotová.
{14472}{14563}Ale určitě ne tak,|jak byla hotová v noci, co?
{14563}{14643}-Šéfe, stála za to čekání?|-Jaký to bylo?
{14643}{14780}Mluvíte o mojí ženě! Svatební|noc je každýho soukromá věc.
{14801}{14918}Nehodlám tím bavit|takovou pakáž, jako jste vy.
{14967}{15079}Angela je asi pěkný zvíře.|Že nějak divně chodí?
{15103}{15162}Padejte do práce, pánové.
{15409}{15464}Gratuluju, pane C.
{15542}{15647}Svatba prý byla úžasná. Papíry|na mercedes už mám skoro hotový.
{15647}{15699}Díky, Wendy.
{15850}{15902}Ach jo.
{16132}{16204}Podepište to tady a ještě asi...
{16261}{16309}...tady.
{16343}{16398}Je to tvrdý?
{16398}{16461}-Co?|-Oženit se.
{16461}{16552}Jsem tu sice chvíli, ale slyšela|jsem, že ženský jsou vaše hobby.
{16552}{16612}To už je dávno pryč, Wendy.
{16633}{16685}Napořád.
{16706}{16759}Děkuju.
{16813}{16859}Do háje.
{17003}{17067}Ukažte, pomůžu vám.
{17322}{17386}-Pane Cumanno!|-Omlouvám se, Wendy.
{17392}{17467}Ale já jsem dneska úplně mimo.
{17576}{17650}Já nemůžu. Jsem ženatej, Wendy.
{17656}{17724}Máte pravdu, omlouvám se.
{17769}{17813}Seru na to.
{18040}{18089}Ano, ano...
{18153}{18200}-Panebože.|-Dík.
{18200}{18270}-To je omrzlina?|-Toho si nevšímej.
{18270}{18360}-Jdi do hajzlu, mám práci!|-Miláčku, to jsem já.
{18379}{18466}-Do pytle! Běž zadním schodištěm.|-Nemůžu. Mám zachycený vlasy.
{18466}{18513}Cože?
{18520}{18585}-Deane.|-Miláčku.
{18608}{18653}Ahoj.
{18653}{18753}Už je mi daleko líp. Nezačneme|tam, kde jsme skončili?
{18753}{18804}To je skvělej nápad.
{18804}{18892}Něco dodělám a sejdeme se|venku za sex... sekundu.
{18892}{18958}Dobře. Miluju tě.
{19002}{19057}Taky tě miluju.
{19089}{19153}Sluší ti to.
{19200}{19321}-Vylez! -Pomalu.|-Tam dole nemáš co dělat!
{19335}{19433}To snad ne,|ten mercedes je pro...
{19467}{19514}Deane.
{19514}{19607}Není to, jak to vypadá. Jen se|jí do mýho zipu zachytily vlasy.
{19607}{19718}-Nic mi nedělala.|-Jsme manželé 1 7 hodin.
{19718}{19821}-1 7 hodin!|-Nejšt´astnějších v mým životě!
{19821}{19925}Právě jsi ztratil|to nejlepší, cos kdy měl!
........