1
00:00:06,578 --> 00:00:07,692
GENERATION KILL

2
00:00:07,871 --> 00:00:11,037
Quizmaster, tady Kmotr.
Slyším vás dobře.

3
00:00:11,207 --> 00:00:12,832
Čekáme na rozkaz. Příjem.

4
00:00:13,001 --> 00:00:15,290
Váš úkol je před příchodem
hlavních sil najít

5
00:00:15,462 --> 00:00:16,956
a popsat nepřátelské pozice,
než přijedou posily.

6
00:00:17,130 --> 00:00:18,921
HOŘÍCÍ PES

7
00:00:19,090 --> 00:00:21,925
- Rozuměli jste?
- Rozumím. Všechno jasné.

8
00:00:51,915 --> 00:00:55,366
Raz, dva, tři, čtyři.

9
00:00:55,543 --> 00:00:57,038
Venku jsou čtyři děti.

10
00:00:57,879 --> 00:00:59,706
A tři starý ženský.

11
00:01:01,674 --> 00:01:04,248
Hele, Gabe. Hadži vejprask.

12
00:01:04,636 --> 00:01:06,260
Malej hadži má výdrž.

13
00:01:09,015 --> 00:01:11,589
Mě babička řezala pravítkem.

14
00:01:12,268 --> 00:01:14,012
Babička byla tak zlá, jo?

15
00:01:14,229 --> 00:01:16,352
Ale ne. Ona mě bila
jenom z lásky.

16
00:01:16,606 --> 00:01:18,266
Aby ze mě byl slušnej člověk.

17
00:01:21,027 --> 00:01:23,020
Hitman 2, tady je 2-1.

18
00:01:23,738 --> 00:01:25,814
Pozorujeme vesnici už přes než
hodinu.

19
00:01:26,408 --> 00:01:30,073
Je tam 7 žen a děti.
Dospělí muži ne.

20
00:01:30,829 --> 00:01:34,245
Po minometech ani stopy.
Rozuměli jste?

21
00:01:35,834 --> 00:01:37,625
Tady Hitman 2. Rozumím.

22
00:01:39,504 --> 00:01:43,715
- Rayi? Co to tu kurva smrdí?
- Sušenky z přídělu.

23
00:01:44,175 --> 00:01:46,298
Schoval jsem si sušený mlíko
........