1
00:00:31,323 --> 00:00:33,700
Nikdy jsem tady ještě neparkovala.

2
00:00:33,867 --> 00:00:36,036
Nejsem ten typ dívky.

3
00:00:36,995 --> 00:00:39,790
A já nejsem ten typ kluka co
chodí s takovými dívkami.

4
00:00:40,165 --> 00:00:41,917
To je tak sladké.

5
00:00:42,084 --> 00:00:42,918
Myslím...

6
00:00:43,043 --> 00:00:45,337
Není se čeho bát.

7
00:00:53,554 --> 00:00:56,473
Já věděla že se něco stane...

8
00:01:12,823 --> 00:01:14,158
Dobrá rána, pane.

9
00:01:20,831 --> 00:01:22,791
Generále, myslím, že se vzdává.

10
00:01:35,220 --> 00:01:36,346
Palte!

11
00:01:52,696 --> 00:01:54,490
Pokračujte v plabě!

12
00:01:54,573 --> 00:01:57,076
Pokračujte v palbě, ať ho zničíme!

13
00:02:03,207 --> 00:02:06,335
Ze všech z vás budou pozemské zombie!

14
00:02:07,211 --> 00:02:08,337
Au!

15
00:02:09,213 --> 00:02:10,547
Mami...

16
00:02:20,599 --> 00:02:22,684
Co jsem ti povídala
o takových filmech?

17
00:02:22,810 --> 00:02:24,478
Už byl skoro konec.

18
00:02:29,691 --> 00:02:33,821

19
00:02:34,696 --> 00:02:37,616
<b>Planeta 51</b>

20
00:02:38,117 --> 00:02:42,079
<b>Přeložil Hogwarts z odposlechu za pomoci</b>
<b>rumunských titulků...</b>

21
00:02:42,663 --> 00:02:45,582

22
00:02:47,626 --> 00:02:49,628
Vypadá přesně jako jeho otec.

23
00:02:51,130 --> 00:02:52,631
Přesně jako otec.

24
00:03:32,004 --> 00:03:34,006
Nesnáším děšť.

25
00:03:42,765 --> 00:03:44,475
Prší kamení...
........