1
00:01:20,146 --> 00:01:23,843
stanice Shinjuku, Tokio

2
00:01:25,552 --> 00:01:28,350
26. Květen

3
00:02:51,938 --> 00:02:57,843
Tokio express
právě přijíždí na nástupiště 8

4
00:02:58,845 --> 00:03:03,407
Pro vaší bezpečnost,
nepřekračujte žlutou čáru, prosím.

5
00:03:50,296 --> 00:03:55,165
a .. jedna ... dva

6
00:03:55,268 --> 00:03:57,702
...aaa tři!

7
00:04:47,120 --> 00:04:50,055
Suicide Club (Klub sebevrahů)

8
00:04:50,690 --> 00:04:54,560
Ahoj všichni. My jsme Dessert.

9
00:04:54,560 --> 00:05:01,334
<i>Napiš mi. Dělej, už to pošli.</i>
<i>Nevidíš? Už na to čekám.</i>

10
00:05:01,334 --> 00:05:08,174
<i>Napiš mi. Na mobil nebo přes e-mail.</i>
<i>Chci ti říct, že poslouchám.</i>

11
00:05:08,174 --> 00:05:14,714
<i>Napiš mi. Chci ti říct ahoj,</i>
<i>jako to dělají přátelé.</i>

12
00:05:14,714 --> 00:05:20,778
<i>Napiš mi. Jsem si jistá, že jsi nikdy nevěděl,</i>
<i>co k tobě cítím. Myslím to vážně, potřebuju...</i>

13
00:05:20,853 --> 00:05:24,016
<i>... tě slyšet hned teď nebo umřu.</i>

14
00:06:07,700 --> 00:06:10,567
Du se najíst. Chceš něco?

15
00:06:10,703 --> 00:06:12,227
Jasně.

16
00:06:12,472 --> 00:06:14,167
Něco z pekárny, ano?

17
00:06:14,440 --> 00:06:17,500
V pohodě. Přines mi housku.

18
00:06:17,643 --> 00:06:18,701
A něco k pití?

19
00:06:18,878 --> 00:06:20,505
Kafíčko.

20
00:06:20,646 --> 00:06:21,476
Jasně.

21
00:06:21,714 --> 00:06:22,874
Díky.

22
00:07:27,113 --> 00:07:27,772
Sakra.

23
00:07:31,517 --> 00:07:36,079
<i>Přerušujeme program vzhledem k důležitým zprávám...</i>

24
00:07:40,993 --> 00:07:41,925
........