1
00:00:19,000 --> 00:00:21,100
Já ti pomůžu. To víš, že jo.

2
00:01:23,600 --> 00:01:26,300
Péťo. Co je?

3
00:01:26,400 --> 00:01:28,100
Péťo.

4
00:01:28,200 --> 00:01:30,400
Kolikrát jsem ti říkal, že ne?

5
00:01:40,700 --> 00:01:42,500
Hadry všude.

6
00:01:46,900 --> 00:01:49,000
Já jsem ti říkal, že to tady nechci.

7
00:01:49,100 --> 00:01:53,100
Chtěla jsem, aby nám
aspoň nebylo vidět do postele.

8
00:01:53,500 --> 00:01:57,000
Ježíšmarjá, tak si to tam dej,
jestli chceš.

9
00:01:58,400 --> 00:02:00,200
Kde mám činky?

10
00:02:00,900 --> 00:02:02,700
Na terase.

11
00:02:05,000 --> 00:02:07,500
Páni zlatí, to trvá.

12
00:02:08,300 --> 00:02:11,700
Hele, přestaneme.
Boženka mi přijde udělat hlavu.

13
00:02:11,800 --> 00:02:14,300
Vlasti, neblázni, počkej.

14
00:02:15,400 --> 00:02:18,100
Pepo, co blbneš? To bolí.

15
00:02:19,000 --> 00:02:21,300
-Přestaň.
-Recituj.

16
00:02:23,600 --> 00:02:27,400
Ježíši. Jak lvové bijem o mříže,

17
00:02:27,600 --> 00:02:29,900
jak lvové v kleci jatí,

18
00:02:30,200 --> 00:02:34,800
my bychom vzhůru k nebesům
a jsme zde s Zemí spjatí.

19
00:02:35,200 --> 00:02:38,100
Nám zdá se, z hvězd že vane hlas:

20
00:02:38,200 --> 00:02:43,000
''Nuž pojd'te, páni, blíže,
jen trochu blíže, hrdobci,

21
00:02:43,100 --> 00:02:45,400
jimž hrouda nohy víže.''

22
00:02:47,400 --> 00:02:52,600
My přijdem! Odpusť, matičko,
již jsi nám, Země, malá,

23
00:02:53,100 --> 00:02:58,000
my blesk k myšlenkám spřaháme
a noha parou cválá.

........