1
00:00:00,-501 --> 00:00:01,754
www.FamilyGuy.cz uvádí:

2
00:00:01,874 --> 00:00:05,474
Family Guy - 8x10
Big Man on Hippocampus

3
00:00:05,594 --> 00:00:07,543
Rip: PDTV.XviD-2HD

4
00:00:07,663 --> 00:00:10,940
Překlad: bakeLit, Ondra

5
00:00:11,060 --> 00:00:15,284
Korekce: Davaneese, bakeLit (1.00)

6
00:00:24,203 --> 00:00:24,908
w

7
00:00:24,909 --> 00:00:25,737
ww

8
00:00:25,738 --> 00:00:26,593
www.Family

9
00:00:26,594 --> 00:00:27,436
www.FamilyGuy.

10
00:00:27,437 --> 00:00:29,371
www.FamilyGuy.cz

11
00:00:29,616 --> 00:00:31,136
<font color=#FD9A32">www.FamilyGuy.cz</font>

12
00:00:34,199 --> 00:00:36,207
<i>A nyní, náš další program,</i>

13
00:00:36,275 --> 00:00:38,914
<i>Lawrence z Arábie,
vysíláno v originálním</i>

14
00:00:39,034 --> 00:00:41,496
<i>Ultra-širokoplátnovém formátu.</i>

15
00:00:43,682 --> 00:00:45,252
Vždyť já nic nevidím.

16
00:00:45,319 --> 00:00:47,562
Kdo je ta atraktivnější holka na velbloudovi?

17
00:00:47,630 --> 00:00:48,799
To je Peter O'Toole.

18
00:00:48,867 --> 00:00:50,406
Vám nadšencům by se to mohlo líbit.

19
00:00:50,474 --> 00:00:53,849
Jeho křestní jméno i přijmení znamenají slangově "penis".

20
00:00:53,917 --> 00:00:56,559
<i>Přerušujeme program a přinášíme Vám vzrušující zprávu.</i>

21
00:00:56,626 --> 00:00:58,968
<i>Rodinný Spor přijíždí do Quahogu.</i>

22
00:00:59,035 --> 00:01:01,680
Konkurzy jsou zítra v Civic Centru.

23
00:01:01,748 --> 00:01:03,755
<i>Rodinný Spor přijíždí do Quahogu?</i>

24
00:01:03,823 --> 00:01:05,126
Petere, měli bysme to zkusit.

25
00:01:05,194 --> 00:01:07,904
........