1
00:00:27,524 --> 00:00:32,534
HVĚZDNÁ PĚCHOTA

2
00:00:33,448 --> 00:00:36,993
FEDERÁLNÍ SÍŤ

3
00:00:38,537 --> 00:00:43,083
<i>PŘIDEJ SE K NÁM!
Mládí bojuje za budoucnost.</i>

4
00:00:43,166 --> 00:00:45,877
-Dělám to pro vlast!
-Dělám to pro vlast!

5
00:00:45,961 --> 00:00:49,589
-Dělám to pro vlast!
-I já to dělám pro vlast!

6
00:00:51,466 --> 00:00:53,677
<i>Dělají to pro vlast. A co vy?</i>

7
00:00:53,760 --> 00:00:56,221
<i>Dejte se k mobilní pěchotě
a spaste svět.</i>

8
00:00:56,304 --> 00:00:59,724
<i>Služba vám zaručí občanství.
CHCETE VĚDĚT VÍC?</i>

9
00:01:00,976 --> 00:01:02,769
METEOR BROUKŮ

10
00:01:02,853 --> 00:01:05,814
<i>Brouci na nás poslali
další meteor.</i>

11
00:01:05,897 --> 00:01:07,732
<i>Ale tentokrát jsme připraveni.</i>

12
00:01:07,816 --> 00:01:10,277
<i>Planetární obrana je lepší než kdy dřív.</i>

13
00:01:13,613 --> 00:01:15,866
CHCETE VĚDĚT VÍC?

14
00:01:15,949 --> 00:01:18,410
<i>PROČ BOJUJEME.
Brouci útočí z planety Klendathu,</i>

15
00:01:18,493 --> 00:01:20,495
<i>která obíhá kolem dvou sluncí.</i>

16
00:01:20,579 --> 00:01:25,000
<i>Zdejší silná gravitace dala
vzniknout pásu asteroidů,</i>

17
00:01:25,083 --> 00:01:27,794
<i>ze kterého brouci
získávají meteory.</i>

18
00:01:27,878 --> 00:01:30,046
<i>Abychom zaručili bezpečnost
naší sluneční soustavy...</i>

19
00:01:30,130 --> 00:01:32,382
<i>Klendathu musí být zničena.</i>

20
00:01:34,176 --> 00:01:36,678
<i>Nyní se v přímém přenosu
podíváme na Klendathu...</i>

21
00:01:36,761 --> 00:01:39,764
<i>kde právě začala invaze.</i>

22
00:01:39,848 --> 00:01:42,642
<i>Dva, jedna... vysíláme!</i>

23
........