1
00:00:24,233 --> 00:00:29,238
SLÁVA

2
00:01:16,910 --> 00:01:21,123
Vždycky když jdu na mejdan, tak mám
strach, že tam nebudou brát.

3
00:01:21,290 --> 00:01:23,584
Není to bláznivé?

4
00:01:24,459 --> 00:01:30,132
Taky cítíte tu zvláštní slabost u
žaludku, když máte před něčím obavy?

5
00:01:30,299 --> 00:01:33,635
Nechci chybět na žádném mejdanu.
Ale když na nějaký jdu,

6
00:01:33,802 --> 00:01:37,639
tak mám pocit, jako by byl
celý svět proti mně.

7
00:01:37,806 --> 00:01:41,143
Já jsem strávil skoro celý svůj
život na vojenské akademii.

8
00:01:41,310 --> 00:01:44,271
Má matka pro mě neměla ve
svém životě místo

9
00:01:44,438 --> 00:01:46,982
a tohle pro ní byla jediná možnost
jak mě nějak zaopatřit.

10
00:01:47,149 --> 00:01:51,904
Nechci abyste si to špatně vysvětlovali.
Ona byla skvělá.

11
00:01:52,070 --> 00:01:56,658
Každý kluk si myslí, že je jeho matka
krásná, ale ta moje opravdu je.

12
00:01:56,825 --> 00:02:01,455
Píše mi, jaká je to škoda, že
na sebe máme tak málo času,

13
00:02:01,622 --> 00:02:04,833
ale že musí myslet na svou práci.

14
00:02:05,000 --> 00:02:08,962
Jednou nám to ale vyšlo a setkali
jsme se v San Franciscu, strávili

15
00:02:09,129 --> 00:02:14,009
jsme spolu celé dva dny, bylo to
skoro jako bychom byli milenci.

16
00:02:14,176 --> 00:02:18,013
Byly to nejkrásnější okamžiky
v mém životě.

17
00:02:18,180 --> 00:02:22,684
Pak jsem musel zpátky na vojenskou akademii.

18
00:02:22,851 --> 00:02:27,189
Když jsem šel zpátky do kasáren,
cítil jsem se tak nějak...

19
00:02:33,278 --> 00:02:35,531
Nějak...

20
00:02:40,160 --> 00:02:42,037
Omlouvám se.

21
00:02:49,169 --> 00:02:52,047
Cítil jsem se deprimován.

22
00:02:52,214 --> 00:02:56,134
........