1
00:00:01,435 --> 00:00:03,842
<i>Viděli jste</i>
v ZOUFALÝCH MANŽELKÁCH...

2
00:00:04,229 --> 00:00:06,898
<i>Za každým tajemstvím něco vězí...</i>

3
00:00:07,024 --> 00:00:10,393
Vaše tělo nereaguje
na léky tak, jak by mělo.

4
00:00:10,777 --> 00:00:14,609
- Asi mám infarkt.
<i>- Pro každý zločin se najde důkaz.</i>

5
00:00:16,199 --> 00:00:17,943
Obvinili tě ze zločinu z nenávisti?

6
00:00:18,076 --> 00:00:21,326
- Myslel jsem, že mě s ním podvádíš.
- Vždyť je to gay.

7
00:00:21,455 --> 00:00:25,322
Nevěděl jsem, že je gay.
Ani o Justinovi jsem to nevěděl.

8
00:00:25,500 --> 00:00:28,418
<i>A na každou otázku odpověď.</i>

9
00:00:30,047 --> 00:00:33,712
Gabby, ta ženská se zastřelila.
Tady něco nehraje.

10
00:00:33,925 --> 00:00:37,674
<i>Stačí se jen pozorně dívat.</i>

11
00:00:38,555 --> 00:00:41,805
V té truhle byla žena.
Byla rozsekaná na kusy.

12
00:00:41,975 --> 00:00:45,475
<i>- A každé tajemství...</i>
- Víte, kde je Paul Young?

13
00:00:45,604 --> 00:00:47,762
Vím, kde bude ve čtvrtek večer.

14
00:00:49,816 --> 00:00:51,145
<i>... bude odhaleno.</i>

15
00:00:51,276 --> 00:00:55,570
- Mary Alice někdo vydíral?
- Mary Alice, co jsi udělala?

16
00:00:57,699 --> 00:01:00,534
<i>Jmenuji se Mary Alice Youngová.</i>

17
00:01:00,661 --> 00:01:05,536
<i>Než jsem zemřela, byl můj život</i>
<i>plný lásky, smíchu a přátelství</i>

18
00:01:05,707 --> 00:01:08,578
<i>a bohužel i tajemství.</i>

19
00:01:11,129 --> 00:01:16,468
<i>Všechno to začalo před 15 lety.</i>
<i>Mé jméno bylo Angela Forrestová</i>

20
00:01:16,593 --> 00:01:20,673
<i>a svůj život jsem prožívala</i>
<i>v tichém zoufalství.</i>

21
00:01:22,182 --> 00:01:25,800
<i>Cítila jsem ho každé ráno, když</i>
<i>jsem svému muži dělala snídani.</i>

22
00:01:25,936 --> 00:01:29,387
Mohla by ses zastavit v obchodě?
........