1
00:00:02,183 --> 00:00:04,259
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:06,770 --> 00:00:07,802
"Děvko."

3
00:00:08,022 --> 00:00:09,895
Už jsem zase zbouchnutá.

4
00:00:10,107 --> 00:00:12,479
S nějakým Indem,
co jsem mu dala kvůli U-turnovi.

5
00:00:12,693 --> 00:00:16,062
Nemám co říct, buzno,
kromě "posílej prachy".

6
00:00:16,280 --> 00:00:18,569
- Myslel jsem, že chodíš se mnou.
- Vždyť jo.

7
00:00:18,782 --> 00:00:21,819
- Máš mě, aby ses měla o co třít.
- Nech toho, Silasi.

8
00:00:22,036 --> 00:00:24,527
"Gangster" znamená,
že se nikdy nemusíš omlouvat.

9
00:00:24,747 --> 00:00:27,368
- Kluci musí vědět, že hrozí nebezpečí.
- Jaké nebezpečí?

10
00:00:27,583 --> 00:00:29,077
Strašidelní ozbrojení siláci.

11
00:00:29,293 --> 00:00:32,496
Koukal jsem na internet,
a ideální by pro nás byl

12
00:00:32,713 --> 00:00:33,792
asi Pittsburgh.

13
00:00:34,006 --> 00:00:35,169
Ta věcička je kamera?

14
00:00:35,382 --> 00:00:37,541
Můžu vysílat obraz
do každého počítače v domě.

15
00:00:37,760 --> 00:00:39,135
Ten s blbým jménem pozná můj hněv.

16
00:00:39,345 --> 00:00:40,459
PASTORSTVÍ ABSOLUTNÍ PRAVD Y

17
00:00:40,679 --> 00:00:42,968
Hněv Dougův. Dopadne na něj.

18
00:00:43,182 --> 00:00:44,676
Andy, to je Chess.

19
00:00:45,142 --> 00:00:46,423
Chceš kupovat ode mě?

20
00:00:46,644 --> 00:00:48,470
Řekni slečně Botwinový,

21
00:00:48,687 --> 00:00:50,727
že je k dispozici, kdyby měla zájem.

22
00:00:50,940 --> 00:00:52,849
Jo, jsem zlobivá. Ztrestej mě.

23
00:00:55,152 --> 00:00:58,984
Začneš platit
za tu spoustu hříchů proti mně.
........