1
00:00:01,901 --> 00:00:03,893
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:04,111 --> 00:00:07,860
V Pittsburghu je řada bezpečných
a etnicky rozmanitých čtvrtí.

3
00:00:08,074 --> 00:00:10,066
- Shane, s kým to mluvíš?
- S tátou.

4
00:00:13,579 --> 00:00:16,035
Potřebuju si pronajmout tvůj dům.
Potřebujeme pěstírnu.

5
00:00:16,248 --> 00:00:17,826
Přežiješ to?

6
00:00:18,042 --> 00:00:20,248
Eve Meriweatherová,
koordinátorka výuky.

7
00:00:20,461 --> 00:00:22,418
Kampus Pastorství absolutní pravdy.

8
00:00:22,630 --> 00:00:23,792
PASTORSTVÍ ABSOLUTNÍ PRAVDY

9
00:00:24,006 --> 00:00:25,465
Hněv Dougův. Dopadne na něj.

10
00:00:25,675 --> 00:00:28,794
Co za člověka strhne kříž
ze střechy kostela?

11
00:00:29,011 --> 00:00:32,178
Tipuju, že to bude frajer.
Je to fakt velkej kříž.

12
00:00:32,390 --> 00:00:35,426
Četl jsem článek o tom,
že jim ukradli kříž.

13
00:00:35,768 --> 00:00:37,393
Asi jsem ho našel.

14
00:00:37,603 --> 00:00:39,975
- Mělas telefonát.
- Kdo volal?

15
00:00:40,189 --> 00:00:43,273
Roy Till. Pracuje u DEA.

16
00:00:43,484 --> 00:00:44,515
KAPITÁN TILL

17
00:00:44,735 --> 00:00:46,016
- Mám několik otázek.
- Opravdu?

18
00:00:46,237 --> 00:00:48,313
Naše dohoda asi nedopadne.

19
00:00:48,531 --> 00:00:51,734
- A proč?
- Mým zákazníkům tvoje zboží nechutná.

20
00:00:52,159 --> 00:00:53,535
To je škoda.

21
00:00:53,744 --> 00:00:56,116
Tři chlapi na motorkách
mě vytáhli z auta.

22
00:00:56,330 --> 00:00:58,904
Říkali, že půjdou po tobě,
po nás všech.

........