1
00:00:23,815 --> 00:00:26,401
<i>Zavoláme na American Express.</i>
<i>Ztratil jsi kartu</i>

2
00:00:26,484 --> 00:00:27,694
<i>a neznáš číslo účtu.</i>

3
00:00:27,777 --> 00:00:29,988
<i>- To je super fór.</i>
<i>- Hraj si na ženskou.</i>

4
00:00:30,071 --> 00:00:32,574
<i>Ztratila jsem kartu.</i>

5
00:00:33,491 --> 00:00:35,368
<i>Bacha. Občas jsi změnil přízvuk.</i>

6
00:00:35,452 --> 00:00:36,745
<i>Nejdřív jižanský a pak...</i>

7
00:00:36,828 --> 00:00:38,329
<i>American Express. Tady Danille. Přejete si?</i>

8
00:00:38,413 --> 00:00:43,251
<i>Potřebuji pomoct.</i>
<i>Omlouvám se, že tak vyvádím,</i>

9
00:00:43,335 --> 00:00:49,007
ale jsem v šoku.
Ukradli mi kartu American Express.

10
00:00:49,090 --> 00:00:52,177
<i>- Řekla byste mi své příjmení, prosím?</i>
- Ano.

11
00:00:52,719 --> 00:00:55,138
<i>- Jak se jmenujete?</i>
- Jistě.

12
00:00:55,221 --> 00:00:58,016
<i>Můžete mi říct své jméno,</i>
<i>abych mohla najít váš účet?</i>

13
00:00:58,099 --> 00:01:00,560
- Ano, Helen.
<i>- A příjmení, prosím.</i>

14
00:01:00,643 --> 00:01:01,895
Jetofor.

15
00:01:02,854 --> 00:01:03,897
<i>Cože?</i>

16
00:01:04,397 --> 00:01:07,817
Helen Jetofor.

17
00:01:07,901 --> 00:01:10,487
J-E

18
00:01:11,696 --> 00:01:15,867
T-O-fór.

19
00:01:17,369 --> 00:01:19,162
<i>Jerryho lahůdky. Tady Cindy. Přejete si?</i>

20
00:01:19,245 --> 00:01:22,874
Dobrý den. Nemám nohy.
Mohu mluvit s vedoucím?

21
00:01:26,586 --> 00:01:30,882
Když dostanu účet za...

22
00:01:37,138 --> 00:01:41,559
Dvakrát za sebou jsem snědla
tu pitomou roštěnku a...

23
00:01:42,602 --> 00:01:46,189
........