1
00:00:30,400 --> 00:00:35,400
STOPY

2
00:03:08,400 --> 00:03:12,800
<i>Tady Gunter. Slyšíte mě,
profesore Blackmane? Přepínám.</i>

3
00:03:12,800 --> 00:03:14,160
Vidím vás. Přepínám.

4
00:03:14,160 --> 00:03:17,960
<i>Všechno jde podle plánu.
Gregory už přišel k sobě.</i>

5
00:03:17,960 --> 00:03:19,680
<i>Experiment započal,
Blackmane.</i>

6
00:03:19,680 --> 00:03:22,800
Okamžitě se vraťte na základnu.
Upozorním organizaci.

7
00:03:48,000 --> 00:03:49,120
<i>Alice?</i>

8
00:03:49,120 --> 00:03:50,240
Ano.

9
00:03:50,240 --> 00:03:53,400
<i>Co tam provádíš?
Už volám hodiny.</i>

10
00:03:55,200 --> 00:03:56,520
Ahoj, Jean.

11
00:03:57,440 --> 00:04:00,040
<i>Neříkej, že jsi ještě spala.
Vzbudila jsem tě?</i>

12
00:04:00,040 --> 00:04:02,520
- Kolik je hodin?
- <i>Půl desáté.</i>

13
00:04:02,520 --> 00:04:04,960
<i>Ne, už je víc,
třičtvrtě na deset.</i>

14
00:04:05,360 --> 00:04:09,840
Sakra, v poledne musím doručit
jeden překlad a ještě ho nemám.

15
00:04:10,080 --> 00:04:12,720
- Odkud voláš?
- <i>Z letiště.</i>

16
00:04:12,840 --> 00:04:15,160
Ta nová letadla
jsou neuvěřitelná.

17
00:04:15,160 --> 00:04:17,160
Ještě před třemi
hodinami jsem byla doma.

18
00:04:17,160 --> 00:04:20,800
Kdy se můžeme setkat?
Mám pro tebe spoustu historek.

19
00:04:21,320 --> 00:04:22,840
Teď ráno nemůžu.

20
00:04:22,840 --> 00:04:26,160
Taky potřebuji můj psací stroj.
Už máš ten svůj?

21
00:04:26,840 --> 00:04:28,800
Dnes si ho musím vyzvednout.

22
00:04:28,800 --> 00:04:31,080
........