1
00:00:00,840 --> 00:00:03,350
Minule v Zoufalých manželkách:

2
00:00:03,740 --> 00:00:08,080
Bezprostředně po tragédii,
dcera byla zachráněna.

3
00:00:08,150 --> 00:00:10,000
Zachránila jsi jí život.
Dlužíme ti všechno.

4
00:00:10,060 --> 00:00:11,690
Orson se změnil...

5
00:00:11,760 --> 00:00:13,870
Je tu veliká šance, že
váš manžel bude ochrnutý.

6
00:00:13,950 --> 00:00:16,170
Nenarozené dvojče bylo pryč...

7
00:00:16,240 --> 00:00:17,620
Ztratili jsme to děťátko,

8
00:00:17,690 --> 00:00:20,600
ale to druhé je v pořádku.

9
00:00:20,660 --> 00:00:23,480
- A bývalý manžel...
- Karl to nezvládnul.

10
00:00:23,550 --> 00:00:26,340
- Ach můj Bože.
-... byl mrtvý.

11
00:00:33,340 --> 00:00:35,970
Měsíc po smrti Karla Mayera,

12
00:00:36,050 --> 00:00:39,860
se sešla jeho rodina
kvůli přečtení poslední vůle.

13
00:00:39,950 --> 00:00:44,120
Každému z nich Karl zanechal něco,
podle čeho by si ho mohli zapamatovat.

14
00:00:44,810 --> 00:00:48,580
Své pratetě zanechal
nádherné piáno.

15
00:00:48,730 --> 00:00:53,090
Svému oblíbenému bratranci
zanechal zlaté manžetové knoflíčky.

16
00:00:53,160 --> 00:00:57,930
Své milované dceři zanechal
peníze a cenné papíry.

17
00:00:57,990 --> 00:00:59,280
Ale Karl Mayer zanechal

18
00:00:59,360 --> 00:01:02,400
své nejneobvyklejší dědictví

19
00:01:02,480 --> 00:01:06,310
někomu, kdo nečekal vůbec nic.

20
00:01:06,380 --> 00:01:09,970
"a konečně, mojí bývalé
ženě, Susan Mayerové..."

21
00:01:10,050 --> 00:01:12,020
Hej, to jsem já.

22
00:01:12,390 --> 00:01:15,460
No, já jsem tady jen kvůli tomu,
abych podpořila svoji dceru.

........