1
00:00:06,100 --> 00:00:08,660
Nič to nie je.

2
00:00:08,660 --> 00:00:10,260
Čo tým myslíš, že to nič nie je?

3
00:00:10,260 --> 00:00:12,460
Pozri sa na nich.

4
00:00:12,460 --> 00:00:13,460
Pozerám sa na nich.

5
00:00:13,460 --> 00:00:14,700
Je to finančné stretnutie.

6
00:00:14,700 --> 00:00:16,700
Takto vyzerajú na finančnom stretnutí.

7
00:00:16,700 --> 00:00:19,200
Nie, takto vyzerajú keď sa pripravujú prepúšťať.

8
00:00:19,200 --> 00:00:20,200
No tak,

9
00:00:20,200 --> 00:00:21,200
právnické firmy už niesú odolné krízam

10
00:00:21,200 --> 00:00:22,430
tak ako kedysi bývali.

11
00:00:22,430 --> 00:00:24,860
Prestaneš sa sám strašiť?

12
00:00:24,860 --> 00:00:27,160
Vraveli, že zaplatené hodiny sa zvýšili tento rok.

13
00:00:27,160 --> 00:00:30,260
Vraveli, že sme v poriadku.

14
00:00:30,260 --> 00:00:31,400
A daňové povinnosti?

15
00:00:31,400 --> 00:00:32,700
Máme šiestich na plný úväzok.

16
00:00:32,700 --> 00:00:37,100
Fajn, prepustíme štyroch a ponecháme si dvoch.

17
00:00:37,100 --> 00:00:39,560
Ktorých štyroch?

18
00:00:39,560 --> 00:00:40,800
Bayer?

19
00:00:41,760 --> 00:00:43,430
Jeho žena je tehotná.

20
00:00:43,430 --> 00:00:44,660
Ešte nemá dosť odpracované.

21
00:00:45,660 --> 00:00:47,960
Uvidíme, či nemôže byť na polovičný úväzok.

22
00:00:50,600 --> 00:00:52,700
A čo vedľajší spolupracovníci?

23
00:00:56,160 --> 00:00:57,700
Necháme si to na neskôr.

24
00:00:57,700 --> 00:00:59,330
Nemáme veľa zvyšného času.

25
00:00:59,330 --> 00:01:00,660
Diane.

........