1
00:00:19,920 --> 00:00:22,160
Kam tak spěcháš?

2
00:00:22,320 --> 00:00:24,000
Nakupovat. Je Dollar Day (den slev).

3
00:00:24,160 --> 00:00:27,040
- A to je dobré?
- Úžasné. Všechno je ve slevě.

4
00:00:27,240 --> 00:00:29,000
Můžeš dostat
super slevu.

5
00:00:31,600 --> 00:00:35,160
Aha...měla jsem podezření, že David
nevydělává tak dobře.

6
00:00:35,360 --> 00:00:38,160
Darrin, a vydělává dobře.

7
00:00:38,320 --> 00:00:40,920
Výprodej je jako lov, jako výzva.
Je to legrace.

8
00:00:41,080 --> 00:00:43,080
Pro smrtelné ženy je to velká radost
.

9
00:00:43,280 --> 00:00:44,720
Chudáčci drazí.

10
00:00:44,920 --> 00:00:47,600
Pokud nic neděláš,
tak můžeš jít se mnou.

11
00:00:47,760 --> 00:00:50,160
- Zajdeme si na oběd...
- No, mohlo by to být zajímavé ...

12
00:00:50,320 --> 00:00:53,040
... vidět, jak se druzí
baví.

13
00:00:59,840 --> 00:01:02,160
- Líbí se ti to?
- Moc pěkné.

14
00:01:03,440 --> 00:01:06,480
To je to, miláčku,
čemu říkám dobrý obchod.

15
00:01:06,640 --> 00:01:09,080
- nic nestojí.
- Zkus to jako já, mami.

16
00:01:09,240 --> 00:01:11,480
Je to výzva.
Uvidíš.

17
00:01:12,000 --> 00:02:16,000
http://www.hospudkapodlipou.websnadno.cz/

18
00:02:19,280 --> 00:02:22,320
Viděla jsem je první. Ach, paní Stephensová.

19
00:02:22,480 --> 00:02:24,200
Ahoj, paní Kravitzová.

20
00:02:24,680 --> 00:02:26,920
Není to stejně moje barva.

21
00:02:27,080 --> 00:02:29,640
- Jste tu sama?
- Oh, ne.

22
00:02:29,800 --> 00:02:32,640
Je tady někde moje matka.
........