1
00:04:09,476 --> 00:04:17,457
THE BOOK OF ELI

2
00:08:07,475 --> 00:08:09,617
Nádhera, nádhera.

3
00:09:01,112 --> 00:09:02,774
Máš hlad?

4
00:09:03,497 --> 00:09:06,808
Něco pro tebe mám.

5
00:09:07,102 --> 00:09:09,316
Bude ti to chutnat.

6
00:09:09,316 --> 00:09:11,741
Je to dobrota.

7
00:09:13,309 --> 00:09:14,896
Tak vidíš.

8
00:09:21,570 --> 00:09:24,303
Nech si něco na snídani.

9
00:12:24,188 --> 00:12:25,796
Haló?

10
00:12:29,622 --> 00:12:31,311
Haló?

11
00:12:39,224 --> 00:12:42,316
Prosím, neubližuj mi.

12
00:12:42,316 --> 00:12:45,993
Na, vezmi si co chceš.
Chceš nějaké jídlo?

13
00:12:46,743 --> 00:12:48,047
Vezmi si ho.

14
00:12:50,543 --> 00:12:54,987
- Neublížím ti.
- Jo? To říkal i ten minule.

15
00:12:56,784 --> 00:12:58,247
Mohl...

16
00:12:58,402 --> 00:13:01,891
Mohl bys mi pomoct?
Upadlo mi kolečko.

17
00:13:01,891 --> 00:13:03,981
Neumím to opravit.

18
00:13:04,148 --> 00:13:09,552
Kdybych snad dovedla... ale nejde to.

19
00:13:09,873 --> 00:13:12,910
Jediná výhoda toho,
že není žádný mejdlo...

20
00:13:14,246 --> 00:13:17,996
...je, že lupiče cejtíš na míle daleko.

21
00:13:19,378 --> 00:13:21,210
Panejo, jsem fakt ohromenej.

22
00:13:21,210 --> 00:13:24,766
Tenhle borec nás ucejtil

23
00:13:24,766 --> 00:13:27,272
na deset metrů.

24
00:13:28,874 --> 00:13:31,912
Co to má společnýho
s naší hygienou?
........