1
00:00:12,872 --> 00:00:14,071
Nemůžu...

2
00:00:14,072 --> 00:00:18,841
- Nevím, co si dát.
- Co takhle brýle?

3
00:00:18,842 --> 00:00:21,342
Nepotřebuju brýle.
Jsou pro starochy.

4
00:00:21,343 --> 00:00:26,343
Něco mi objednej a já tady
budu sedět a vypadat mladě.

5
00:00:30,191 --> 00:00:33,088
Páni, doufám,
že jsi to byl ty.

6
00:00:33,089 --> 00:00:36,316
Vážně, nic nevidím.

7
00:00:36,350 --> 00:00:38,515
Víš, dnes máme třítýdenní výročí.

8
00:00:38,516 --> 00:00:43,613
Ne, že bych hlídal výročí,
protože to bych byl jako holka.

9
00:00:43,613 --> 00:00:48,712
Ale pokud chceš, můžeme jít do Color Me Mine
a vyrobit si pár hrníčků k výročí.

10
00:00:48,713 --> 00:00:54,313
Páni. To zní dobře.
Opravdu tě musím mít ráda.

11
00:00:54,314 --> 00:00:58,714
Zatím mně na tobě nic nevadí.
Nic. Je to můj nový rekord.

12
00:00:58,715 --> 00:01:03,215
Ačkoliv jsem byla blízko, když jsi oznámil
zákaz nošení bot v tvém domě.

13
00:01:03,216 --> 00:01:08,316
Jo, ale byla jsi pro,
když jsem oznámil zákaz nošení kalhot.

14
00:01:08,317 --> 00:01:10,917
Jo, byla jsem pro.

15
00:01:10,918 --> 00:01:15,818
- Miluju tě.
- Jsi nejlepší.

16
00:01:20,109 --> 00:01:26,342
Jsem vážně ráda, že neříkáš "miluju tě" jen tak,
protože vím, že až to řekneš, budeš to myslet vážně.

17
00:01:26,343 --> 00:01:29,443
Kdy myslíš, že to bude?

18
00:01:32,278 --> 00:01:35,078
Promiň, řekla jsem Ritchiemu,
aby mi napsal, až dodělá úkoly.

19
00:01:35,079 --> 00:01:40,279
Popravdě, nemyslela jsem si, že ví,
jak napsat sms, nebo dodělat úkoly.

20
00:01:41,951 --> 00:01:44,853
Nemůžu...
Můžeš?

21
00:01:45,854 --> 00:01:49,055
Myslel jsem na tebe.

22
........