{1}{1}25.000|www.titulky.com
{867}{920}Zabíjej, zabíjej
{951}{1071}Prahneš po tom|celý týden
{1096}{1139}Po celý týden
{1151}{1203}V neděli zbiješ matku a otce
{1216}{1314}.. tvoji sestru a mladšího bráchu|Budeš krást a to všechno dokola
{1329}{1761}Všechno je tvoje, všechno je tvoje
{2363}{2468}Dělal vše pro svou |rodinu, práci v továrně ..
{2478}{2563}.. a také pro svoji vášeň
{2621}{2716}Dnes vyprovázíme našeho přítele,
{2740}{2820}držitele jedenácti |mezinárodních zlatých medailí
{2853}{2914}.. a účastníka mnoha výstav
{2924}{2990}Chtěl bych jeho rodině ..
{3007}{3081}.. vyjádřit upřímnou soustrast
{3145}{3216}Klaním se před tímto hrobem
{3280}{3316}Zbohem
{4038}{4095}Podívej na ty oplechovaný dveře.|Sakra
{4301}{4334}A nic
{4346}{4381}Počkej, zkusím to
{4723}{4765}Výborně, je tady alarm
{4789}{4813}Nekřič
{5322}{5360}Kurva, podívej
{5380}{5444}Zdechli hladem
{5478}{5510}Sežeň cedník
{5685}{5726}Nejde to. Je to přibité
{5762}{5786}Ale proč?
{5796}{5864}Co myslíš tím proč?|Proč alarm, zámky?
{5876}{5904}Děláš jako bys ho neznal.
{5918}{5994}No, neznal. A jak větral?
{6021}{6084}Nevím.|Nejspíš nevětral
{7749}{7791}Ne díky.|Odpoledne něco mám
{7797}{7869}No tak, malej panák. Na tátu
{7891}{7908}Na zdraví
{8040}{8066}Jakou to může mít cenu?
{8087}{8126}Netuším. Ale známky dneska |můžou mít hodnotu
{8183}{8260}Tipuju třista, čtyřista tisíc
{8371}{8419}Jo, to je naše chudoba
{8465}{8511}Mámin zpackanej život
{8565}{8634}Žádný slušný jídlo, žádný peníze
{8645}{8668}No tak
{8676}{8729}Vždyť on ani neměl pořádnej oblek|do rakve
{8735}{8770}Obětoval jsem svůj
{8814}{8871}Řekni mi co ho udělalo tak ...
{8878}{8927}Tak chtivým,|tak posedlým
{8972}{9054}Ty bys to měl vědět,|rád vlastníš věci
{9061}{9167}Jen je používám.|Jsem pohodlný
{9185}{9223}Ale tátovi jsem nikdy nerozuměl
{9265}{9361}Chci říct.. je to doba co jsme se|naposled viděli
{9402}{9440}Přes dva roky
{10446}{10466}Podívej
{10482}{10508}Vystřihoval si o tobě články
{10536}{10563}Můžu?
{10574}{10618}Prosím ..
{10665}{10748}Jmenuji se Bromski.|Vy jste asi syn
{10777}{10809}Ano
{10818}{10857}Musím s Vámi mluvit
{10877}{10939}Vím že se to moc nehodí
{10960}{10988}ale tak to v byznysu chodí
{10994}{11013}Dobře. O co jde?
{11037}{11098}Byli jsme s Vašim otcem přátelé.|Tady mám..
{11271}{11303}Dlužil mi
{11327}{11384}.. dvěstědavcet tisíc
{11411}{11450}.. zlotých
{11457}{11494}To jsem nevěděl
{11505}{11571}Potřeboval bych ty peníze|během několika dnů
{11576}{11626}Vím že pohřeb něco stojí
{11645}{11679}Není to málo
{11723}{11818}Ale mohl bych si něco odnést |místo peněz
{11882}{11912}Abych už neobtěžoval
{11957}{12006}Tady je můj telefon
{12056}{12140}Zavolejte za pár dnů.|Měl bych pro Vás mít peníze
{12155}{12180}Děkuji
{12196}{12245}Jestli tomu rozumím
{12256}{12307}Nebudete asi prodávat sbírku?
{12475}{12541}Zajisté máte svoje důvody
{12583}{12669}Na Vašem místě bych udělal to samé
{12685}{12716}Promiňte že jsem vyrušoval
{12888}{12958}Táta mu dluží dvěstědvacet tisíc
{12997}{13068}Ten byl zatím první kdo se ukázal
{13175}{13213}Samý hadry
{13249}{13350}Podívej. To byl jeho styl.|Žehlil si kalhoty pod knížkama
{13426}{13448}Co je to?
{13452}{13489}Výstřižky o tobě
{13522}{13572}A já měl pocit že ani nezná moje jméno
{13860}{13958}Slyšel jsem, že tihle sběratelé |mají ve škole něco jako burzu
{13991}{14025}Nezkusíme tam zajít?
{14070}{14114}A co ten kulhající chlápek co tady byl?
{14128}{14180}Ne, ten je až moc chytrej
{14245}{14293}A co tvůj špunt?|Nesbírá známky?
{14303}{14344}Ten má rád jen letadla
{14395}{14468}Tak mu vezmi tyhle
{14531}{14588}To jsou nějaký balóny
{14598}{14612}Vzducholodě
{14620}{14705}No jo, vzducholodě. Série
{14904}{14956}Hm ..1931
{15289}{15314}Který je tvůj?
{15359}{15406}Tenhle. První majitel
{15431}{15505}Pěknej. A řekni malýmu, |že mám pro něj desku
{15514}{15554}Už to není žádný děcko
{15597}{15647}Tak zatím
........