1
00:00:01,359 --> 00:00:03,186
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:03,361 --> 00:00:06,196
Mají větší cenu mrtví než my dva zaživa.

3
00:00:06,364 --> 00:00:08,357
Někdo ty peníze získat musí. Proč ne já?

4
00:00:08,533 --> 00:00:12,317
Na takovou akci
se člověku hodí pár rukou navíc.

5
00:00:13,955 --> 00:00:16,031
Chci do řeky poslat potápěče.

6
00:00:16,374 --> 00:00:18,663
- <i>Scott Kolbrenner?</i>
- <i>Ty budeš Debra Jean.</i>

7
00:00:18,835 --> 00:00:20,495
- Těší mě.
- Nápodobně.

8
00:00:20,670 --> 00:00:23,161
Zdá se, že se Fibonacci zase vynořil.

9
00:00:23,339 --> 00:00:26,958
Jestli bude vypovídat,
odnese to spousta lidí.

10
00:00:27,135 --> 00:00:30,338
Caroline, sebrali ji.
Ovšem, budu ji sledovat.

11
00:00:30,513 --> 00:00:32,221
Já jsem Sara a jsem narkomanka.

12
00:00:32,390 --> 00:00:36,091
- Ahoj, já jsem Lance a jsem narkoman.
- Ahoj, Lanci.

13
00:00:37,479 --> 00:00:40,563
- Skvělá práce, doktore.
- Už můžete odejít.

14
00:00:40,732 --> 00:00:42,559
Taky že odejdu. Ale vy ne.

15
00:00:44,486 --> 00:00:47,403
- <i>Kam jedete, pane?</i>
- Do Utahu.

16
00:00:47,572 --> 00:00:48,900
- Připravený?
- Jo.

17
00:00:55,330 --> 00:00:57,655
- Tak kdo z nich to byl?
- Možná Scofield.

18
00:00:57,832 --> 00:00:59,908
Nejspíš tam najdeme i jeho bratra.

19
00:01:00,084 --> 00:01:01,911
Sejdeš se s ní?

20
00:01:02,086 --> 00:01:04,044
- Se svojí doktorkou?
- Nevím.

21
00:01:06,090 --> 00:01:08,416
Věděl jsem, že nás ta děvka
zavede přímo k nim.

22
00:01:11,554 --> 00:01:14,923
Co až se dostanete do Mexika?
Kam pojedete pak?
........