1
00:00:01,105 --> 00:00:02,600
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:02,774 --> 00:00:06,225
Přihlásil se velmi důvěryhodný svědek
a chce vypovídat.

3
00:00:06,402 --> 00:00:09,190
Potvrdí vše,
co jste řekla ohledně konspirace.

4
00:00:09,364 --> 00:00:10,774
Kdo je to?

5
00:00:12,450 --> 00:00:15,451
Kolik toho víte o Soně, pane Kime?

6
00:00:15,620 --> 00:00:19,404
Jen k čemu jsem měl povolení.
Nastala změna strategie.

7
00:00:19,582 --> 00:00:23,331
- Jak daleko musím zajít?
- Tentokrát stačí jen zajet do Panamy.

8
00:00:23,503 --> 00:00:25,792
- Já nevěděl, že tu jsi.
- Psals, že tu je T-Bag.

9
00:00:26,005 --> 00:00:28,128
- Je to na webu.
- Nic jsem na web nepsal.

10
00:00:28,299 --> 00:00:31,715
- Tohle vypadá jako bouda.
- Má Maricruz někde zavřenou.

11
00:00:31,886 --> 00:00:34,211
Buď mu pomůžu sehnat ty prachy,
nebo zemře.

12
00:00:34,389 --> 00:00:36,132
Stůj, Bagwelle.

13
00:00:38,268 --> 00:00:41,637
Theodore Bagwell.
Toho hledáte za vraždu tý holky.

14
00:00:41,813 --> 00:00:44,138
- Sucre, seber se.
- Bože!

15
00:00:46,317 --> 00:00:48,226
Běž pro ty peníze, prosím.

16
00:00:49,654 --> 00:00:50,982
Koho tu balamutíš?

17
00:00:51,155 --> 00:00:54,156
Ty mě nezabiješ, pane Michelangelo.

18
00:00:54,325 --> 00:00:55,654
Nemáš to v sobě.

19
00:00:59,497 --> 00:01:00,991
- Lincu?
- Ahoj, Michaele.

20
00:01:01,457 --> 00:01:02,916
<i>Co chceš, Alexi?</i>

21
00:01:03,084 --> 00:01:04,911
Chci ty peníze a chci tu loď.

22
00:01:05,086 --> 00:01:06,628
Ty ses zbláznil.

23
........