1
00:03:38,367 --> 00:03:39,080
Vypadni.

2
00:03:41,067 --> 00:03:42,280
Vypadni!

3
00:03:46,367 --> 00:03:48,280
Řekl jsem vypadni.

4
00:03:51,890 --> 00:03:53,978
Tak proč sis mě vzala?

5
00:04:04,416 --> 00:04:06,590
Omluvil jsem se.

6
00:05:15,785 --> 00:05:17,177
Zatraceně!

7
00:05:43,577 --> 00:05:44,751
Vor.

8
00:08:10,839 --> 00:08:11,796
Zatraceně.

9
00:12:46,358 --> 00:12:47,402
Sůl!

10
00:13:24,847 --> 00:13:25,891
To je.

11
00:17:01,088 --> 00:17:02,131
Počkej!

12
00:17:20,702 --> 00:17:22,138
Hej, počkej!

13
00:17:25,616 --> 00:17:26,878
Zatraceně!

14
00:17:28,617 --> 00:17:30,097
Pojď dolů!

15
00:17:30,618 --> 00:17:32,227
Darebáku!

16
00:17:38,099 --> 00:17:39,360
Zatraceně!

17
00:17:42,448 --> 00:17:44,275
Bude z tebe mrtvola!

18
00:20:52,940 --> 00:20:53,985
Ne.

19
00:20:59,030 --> 00:21:01,248
Podívej, chci jen trochu vodu.

20
00:21:03,292 --> 00:21:05,162
Ty ji máš dost.

21
00:21:05,727 --> 00:21:07,510
Dost pro všechny.

22
00:21:13,860 --> 00:21:16,731
Víš, že mě začali hledat
záchranné čluny...

23
00:21:16,861 --> 00:21:20,427
a když jim řeknu,
že jsi mě nedal žádnou vodu...

24
00:21:21,906 --> 00:21:24,734
Chlapče, oni ti to určitě dají.
Myslím...

25
........