1
00:01:42,575 --> 00:01:46,496
Mami, je tohle dům Jeníčka a Mařenky?

2
00:01:46,579 --> 00:01:49,874
- Ano, Gabrielo, mohl by být.
- Kde je čarodějnice?

3
00:01:58,298 --> 00:02:00,801
Nehýbej se!

4
00:05:59,563 --> 00:06:01,690
"Usekněte mu hlavu!"

5
00:06:01,690 --> 00:06:03,650
"Usekněte mu hlavu!"

6
00:06:09,281 --> 00:06:12,075
Na zem s ním!

7
00:06:16,162 --> 00:06:18,456
Ničeho se nebojím.

8
00:06:18,581 --> 00:06:22,251
- Ne! Ne!

9
00:06:33,178 --> 00:06:35,764
Poslouchejte! Poslouchejte!

10
00:06:44,188 --> 00:06:46,273
Dobrodružství Scrubita
a Scrubita jr.

11
00:06:46,357 --> 00:06:49,151
- Ahh-ooh!
- Ooh!

12
00:06:49,276 --> 00:06:51,654
- Dobrodružství? Hah!
Musíme vyčistit koupelnu!
- Jo!

13
00:06:51,778 --> 00:06:53,655
Myslíš si, že to je sranda?

14
00:06:53,780 --> 00:06:57,367
Aj caramba. Je to fest zasraný.

15
00:07:01,579 --> 00:07:05,959
Není Toskánsko nejromantičtějším
místem na světě?

16
00:07:06,084 --> 00:07:10,547
Vždycky jsem chtěl, abys mě vzala sem
víc než na jakékoliv jiné místo, víš?

17
00:07:10,671 --> 00:07:14,758
Ta okouzlující malá vesnička, o které
jsi vždycky mluvila ležící mimo Venice.

18
00:07:16,677 --> 00:07:19,263
Pamatuješ, že jo?

19
00:07:21,473 --> 00:07:25,352
Benátky? Myslím Florencii.
Samozřejmě Florencii.

20
00:07:25,477 --> 00:07:27,479
Ach, Firenze.

21
00:07:29,063 --> 00:07:32,859
Možná bysme mohli strávit
nějaký čas v Alpách.

22
00:07:36,653 --> 00:07:40,657
Jak se jmenovalo to letovisko
kam jsi mě vždycky chtěla vzít?

23
........