1
00:02:59,012 --> 00:03:00,070
sledujte ho Foxtrot...

2
00:03:00,280 --> 00:03:01,338
zabočil na 14 ulicu

3
00:03:03,016 --> 00:03:06,016
Zabočil doľava na 14 ulicu

4
00:03:03,016 --> 00:03:04,506
a teraz na 18 ...

5
00:03:04,584 --> 00:03:06,552
sledujte ho Romeo...

6
00:03:21,501 --> 00:03:22,559
práve prechádza cez Broad Street ...

7
00:03:22,635 --> 00:03:23,693
za ním Bravo...

8
00:03:23,770 --> 00:03:25,032
Všetkým tímom, máme ho !

9
00:03:26,639 --> 00:03:28,106
pozor, blíži sa rizikový úsek...

10
00:03:28,174 --> 00:03:30,233
Okamžite ho zadržte !

11
00:03:36,516 --> 00:03:37,574
pohyb, pohyb

12
00:03:37,650 --> 00:03:38,776
Poďme... poďme !

13
00:03:49,329 --> 00:03:51,058
Ruky hore... FBI ! Vystúpte z auta !

14
00:03:51,130 --> 00:03:52,188
Čo som urobil ?

15
00:03:52,265 --> 00:03:54,256
Okamžite vystúp z auta...
Ruky na strechu !

16
00:03:54,601 --> 00:03:56,262
John...prehľadaj ho !

17
00:03:56,402 --> 00:03:57,460
Ostaň pri aute !

18
00:04:00,206 --> 00:04:01,264
Je čistý ?
- Áno, je.

19
00:04:01,341 --> 00:04:02,399
Odveď ho...

20
00:04:03,276 --> 00:04:04,334
Otvor ten kufor...

21
00:04:07,280 --> 00:04:08,338
To nie je moje

22
00:04:08,414 --> 00:04:09,608
Ani tento taxík nie je môj...
- Bingo chlapi, máme ho !

23
00:04:09,682 --> 00:04:10,740
To nie je môj taxík.

24
00:04:10,817 --> 00:04:13,217
Nie sú tvoje? Jazdíš tu dookola so zbraňami v aute...

25
........