1
00:00:00,000 --> 00:00:01,436
V minulých dieloch

2
00:00:01,835 --> 00:00:03,121
Myslela som si že poznám mojich priateľov

3
00:00:03,121 --> 00:00:04,450
ale asi som sa mýlila.

4
00:00:04,450 --> 00:00:06,047
Za jediného pravého Boha

5
00:00:06,047 --> 00:00:07,854
ktorý nás všetkých vedie.

6
00:00:08,355 --> 00:00:10,122
So say we all.

7
00:00:10,189 --> 00:00:11,556
- Je mi to ľúto, Zoe. Je to božia vôľa.

8
00:00:11,624 --> 00:00:12,616
- Nie, Ben--

9
00:00:14,727 --> 00:00:16,695
- Poznala som skutočne moju dcéru?

10
00:00:16,763 --> 00:00:19,192
- Myslíte si že Zoe poznala jedného z teroristov?

11
00:00:19,192 --> 00:00:20,699
- Dr. Graystone, myslíme si, že Zoe

12
00:00:20,767 --> 00:00:22,601
Mohla byť jedným z tých teroristov.

13
00:00:22,669 --> 00:00:24,903
- Daniel Graystone hovorí, že mi môže moju dcéru vrátiť,

14
00:00:24,971 --> 00:00:26,171
Ale môžem mu veriť?

15
00:00:26,239 --> 00:00:27,706
- To zariadenie ktoré potrebujem

16
00:00:27,774 --> 00:00:29,207
Sa volá Meta Kognitívny Procesor.

17
00:00:29,275 --> 00:00:31,043
Je iba jedna spoločnosť, ktorá má toto zariadenie,

18
00:00:31,110 --> 00:00:32,377
A nepatrí mne.

19
00:00:32,445 --> 00:00:33,545
- Potrebujem niečo ukradnúť

20
00:00:33,613 --> 00:00:36,014
od Vergis Corporation na Taurone.

21
00:00:36,082 --> 00:00:37,983
- Oci. - To je v poriadku, zlato.

22
00:00:38,051 --> 00:00:39,851
Som tu.
- Moje srdce nebije.

23
00:00:39,919 --> 00:00:42,721
- Chýbaš mi. - Oci, moje srdce nebije!

24
00:00:44,590 --> 00:00:46,024
Moje zlato!

25
00:00:46,092 --> 00:00:48,794
Necítila si svoj tep!
........