1
00:00:01,796 --> 00:00:05,263
Tohle je tak bezvadný! Nejdřív jsme byli
na filmovém festivalu...

2
00:00:05,404 --> 00:00:08,131
a teď sjíždíme celou horu
celebrity a jejich doprovod.

3
00:00:08,299 --> 00:00:09,644
Eeep, miluju dělat ti doprovod(peep)!

4
00:00:11,216 --> 00:00:13,798
Dobře, nový pravidlo. Žádné rýmy!

5
00:00:14,830 --> 00:00:17,428
Hej, přijíždí sem Ryan Sheckler.

6
00:00:17,757 --> 00:00:18,839
Jak to víš?

7
00:00:19,016 --> 00:00:22,126
Ta helma a brýle nemůžou skrýt jeho
smyslné rty. Podívej se na něj!

8
00:00:23,427 --> 00:00:27,634
Ne, ne, promiň, teď když jsem s Oliverem
moje srdce touží jen po jedněch sladkých rtech.

9
00:00:27,842 --> 00:00:31,041
Dobře, teď rýmuješ a znechucuješ
mě zároveň.

10
00:00:31,575 --> 00:00:33,938
Hej, ty pouze žárlíš, protože mám za kluka
toho největšího pohodáře na sjezdovce.

11
00:00:34,737 --> 00:00:40,642
Ahoj, sněhový králíčku! Argh! Argh!
Sníh v mých gatích!

12
00:00:41,206 --> 00:00:42,810
Jop. To je ten pohodář.

13
00:00:42,811 --> 00:00:44,213
Zvedni mě.

14
00:00:44,214 --> 00:00:46,358
Jsi v pořádku, můj krásný zmrzlý
Ollie-pop? (lízátko)

15
00:00:47,192 --> 00:00:49,640
Neodmítl bych jedno malé
rozpálené objetí.

16
00:00:49,967 --> 00:00:53,184
Dobře, radši pojedu než vrhnu šavli!

17
00:00:53,881 --> 00:00:59,359
Hej, Ryane, čekej na mě! Jestli máš rád Colorado,
budeš milovat Montanu!

18
00:01:08,811 --> 00:01:09,977
Jsem v pořádku!

19
00:01:10,355 --> 00:01:13,484
Hannah Montana S03E21
I Honestly Love You

20
00:01:14,058 --> 00:01:17,008
Přeložil a načasoval
Honza Novák

21
00:01:17,138 --> 00:01:24,764
<i>Máš vlastní limuzínu u vchodu,
módní styl a boty v každé barvě.</i>

22
00:01:24,874 --> 00:01:32,768
<i>Jo, jako slavná užíváš si zábavu,
........