1
00:00:03,000 --> 00:00:10,000
Z anglických titulků přeložil cml77.

2
00:01:31,250 --> 00:01:33,166
Missak Manouchian.

3
00:01:33,334 --> 00:01:34,874
Zemřel pro Francii.

4
00:01:35,042 --> 00:01:36,291
Joseph Boczov.

5
00:01:36,459 --> 00:01:37,999
Zemřel pro Francii.

6
00:01:38,167 --> 00:01:40,833
- Olga Bancicová.
- Zemřela pro Francii.

7
00:01:41,084 --> 00:01:43,499
- Thomas Elek.
- Zemřel pro Francii.

8
00:01:43,667 --> 00:01:46,291
- Emeric Glasz.
- Zemřel pro Francii.

9
00:01:46,459 --> 00:01:49,208
- Maurice Fingercwajg.
- Zemřel pro Francii.

10
00:01:49,375 --> 00:01:51,999
- Jonas Geduldig.
- Zemřel pro Francii.

11
00:01:52,167 --> 00:01:54,416
- Léon Goldberg.
- Zemřel pro Francii.

12
00:01:54,584 --> 00:01:57,166
- Szlama Grzywacz.
- Zemřel pro Francii.

13
00:01:57,334 --> 00:01:58,583
Stanislas Kubacki.

14
00:01:59,167 --> 00:02:00,083
Zemřel pro Francii.

15
00:02:00,250 --> 00:02:02,749
- Marcel Rayman.
- Zemřel pro Francii.

16
00:02:02,917 --> 00:02:05,624
- Willy Szapiro.
- Zemřel pro Francii.

17
00:02:05,792 --> 00:02:08,166
- Wolf Wasjbrot.
- Zemřel pro Francii.

18
00:02:08,334 --> 00:02:11,291
- Robert Witchitz.
- Zemřel pro Francii.

19
00:02:11,459 --> 00:02:14,416
- Roger Rouxel.
- Zemřel pro Francii.

20
00:02:14,584 --> 00:02:17,499
- Arpente Avitian.
- Zemřel pro Francii.

21
00:02:17,667 --> 00:02:20,499
- Georges Cloarec.
- Zemřel pro Francii.

22
00:02:20,667 --> 00:02:23,624
........