1
00:00:02,933 --> 00:00:05,845
Před ceremoniálem budeme nalévat
dobré víno,

2
00:00:06,013 --> 00:00:08,891
a potom na večírku, až si všichni
trochu víc přihnou,

3
00:00:09,053 --> 00:00:11,044
tak otevřeme ty sračky.

4
00:00:11,893 --> 00:00:16,444
Alane, nechci šetřit na mé, s největší
pravděpodobností, poslední svatbě.

5
00:00:18,173 --> 00:00:19,288
Vždycky byl takový lakota.

6
00:00:19,453 --> 00:00:22,889
Pamatuji se, že když byl malý, tak
náhodou spolkl čtvrťák.

7
00:00:23,053 --> 00:00:25,362
Odmítal týden kadit.

8
00:00:26,333 --> 00:00:29,052
Mami, pro boha živého.
Tohle je moje budoucí nevlastní sestra.

9
00:00:29,213 --> 00:00:31,443
Uklidni se Alane.
Je to roztomilé.

10
00:00:31,613 --> 00:00:35,606
Roztomilé? Je tak přitažený, že bych se nedivila
kdyby z něj vyšly jen dva desetníky.

11
00:00:37,813 --> 00:00:39,769
Mami, já tě prosím.

12
00:00:40,533 --> 00:00:43,525
Cítil by ses lépe kdybych ti
řekla něco trapného o sobě?

13
00:00:43,693 --> 00:00:45,365
- Ano.
- Slibuješ že se nebudeš smát?

14
00:00:45,973 --> 00:00:48,168
- Slibuji.
- Tak dobře.

15
00:00:48,373 --> 00:00:52,127
Nikdy v životě jsem
neodmítla kadit.

16
00:00:57,613 --> 00:01:00,730
Jsi tak drzá. Mám tě moc ráda.

17
00:01:01,573 --> 00:01:04,041
Myslím že mi vyhovovalo víc, když
jste spolu nevycházely.

18
00:01:04,213 --> 00:01:05,532
Ty dny jsou pryč.

19
00:01:05,693 --> 00:01:09,208
Když teď vidím jak šťasného dělá Evie
tátu, tak bych si ji taky vzala.

20
00:01:09,373 --> 00:01:12,888
Díky zlatíčko. A ty jsi jako dcera
kterou jsem nikdy neměla.

21
00:01:13,053 --> 00:01:14,247
Ne že by se on nesnažil.

22
00:01:17,853 --> 00:01:21,323
........