{863}{1004}Je zbytečné věřit|v nadpřirozený zdroj zla.
{1006}{1106}Člověk je schopen|každého zla.
{2699}{2745}Bože můj.
{2753}{2809}Jak to mohlo zajít|tak daleko?
{8007}{8040}Jak se cítíš?
{8040}{8119}Nic mi není.|Jen mi stále duní v makovici.
{8164}{8213}Kurva, nic!|Říkala jsem to.
{8242}{8337}Promin, Trixie.|Nemělo to jít takhle.
{9484}{9534}Zůstaň tam, ty malej kokote!
{9725}{9777}To snad žertuješ, kurva.
{9833}{9884}Věřil jsem ti, Bum-Bum.
{9889}{9961}- A ty jsi mě zradila.|- Je mi to líto.
{9973}{10027}Opravdu ti to je|líto, nicméně, moje?
{10027}{10075}No ještě že tak,|ty podvrátnícká kurvo!
{10075}{10179}Stačilo tvého vytříbeného humoru,|Gandžo. Víš, proč jsme tady.
{10196}{10235}Sakra, kdo si?
{10237}{10326}Kromě chutné pičky, kterou|bych rád protáhl jako dveře.
{10326}{10366}Kde jsou, Gandžo?
{10372}{10412}Nuže, srdíčko,...
{10412}{10489}... nejsem si zrovna jistý,|o čem mluvíš.
{10494}{10601}A pokud bych si také byl, musel bych|tě požádat, velmi slušně, přirozeně,...
{10601}{10650}... že mi můžeš vykouřit.
{10672}{10707}Jak chceš.
{10733}{10768}A je to tu.
{10812}{10864}Stále se na mě|zlobí, Camero?
{10904}{10942}Očividně ne.
{10972}{10999}Ano...
{11010}{11045}Přesně tak.
{11138}{11163}Tak, tak.
{11163}{11233}Věděl jsem, že déle již|nebudeš odolávat.
{11235}{11304}- Že prý to máš rád drsně.|- Přesně tak.
{11356}{11454}- Kde je zboží?|- Polib mě, ty psychotická lesbo.
{11552}{11639}Pokud vám řeknu, kde jsou|zahrabany i tak mě zabijete.
{11639}{11736}Tak co kdyby sis ty|a tvá banda starých bobrů...
{11741}{11820}... dáli pohov a raději|mi naskákali na pindu.
{11888}{11946}Co když naskočí|na mého Pinďu, ha?
{11961}{11994}Takže jsou zakopány.
{12261}{12301}Na koho se směješ, hergot?
{12301}{12360}Na tebe.|Směju se na tebe.
{12360}{12416}Vždy pícháš nos|do něčích kalhotek.
{12416}{12466}Dělám, co chci|a kdy chci.
{12466}{12524}Piču jako ty vždy|někdo zneužije.
{12616}{12665}Řekla jsem ti,|že my tak nemáš říkat.
{12692}{12736}Nech ho, prosím.|Pust´ ho.
{12736}{12807}Strč se, krátká jízda.|Kvůli tobě je tady.
{12870}{12926}O čtyři hodiny dříve
{13132}{13190}- Co se stalo?|- Otevři kufr.
{13300}{13327}Dej.
{13351}{13390}Kurva, co?
{13442}{13477}Co si sprostá?
{13477}{13563}Jak těžké je strčit jednu|tabletku do něčího poháru?
{13563}{13643}- Co děláš? - Je to blondýnka|s černými vlasy, Hel.
{13643}{13719}- Horší než pes s dvojitým|penisem. - Stačilo!
{13719}{13779}- Ovládej se.|- Slíbila jsi mi, že to zvládne.
{13779}{13841}- Co se stalo? - Nevím. Spravila|jsem všechno, co jste chtěli.
{13841}{13904}- Není to moje vina!|- Holou řit´!
{13910}{13983}Všechno je zničené.|Ted´ je už nikdy nenajdeme.
{13983}{14052}- 35.34.08.81 severní...|- Co?
{14056}{14130}Gandža to napsal na fotku.|Nějaká poušť pořízená z vesmíru.
{14135}{14225}- A jak to pomáhá nám?|- Možná jsou to vektorové souřadnice.
{14225}{14278}- Jsi si jistá těmi čísly?|- Ano.
{14278}{14341}Mám fotografickou paměť.|Máma si zvykla říkat,...
{14341}{14387}-... že chtěli trpaslíka...|- Poďme.
{14749}{14800}Řekni nám, kde máme|kopat a odsadit si.
{14814}{14854}Je to tak jednoduché.
{14975}{15049}- Co se s ním děje?|- Moje srdce...
{15049}{15091}- Gandžo?|- Ne, Trixie, zůstaň!
{15173}{15217}Ty sprostá krávo.
{15222}{15259}Tupší jako Natonal.
{15280}{15343}Takže mě pusťte,...
{15348}{15418}-... jinak jí zlomím krk.|- Klidně, nám je to jedno.
{15418}{15443}Cože?
{15476}{15533}Dejte mi paprsky a zbraň.
{15535}{15596}- Kurva, hned.|- Dobře.
{15650}{15687}Neubližuj jí.
{15732}{15793}Dobře. Ted´ zbraň.
{15968}{16011}Ty skurvená šlapko.
{16033}{16077}Odpálila si mého malého.
{16093}{16139}Už podruhé jsem ti zachránila|život, Sněhujebko.
{16139}{16192}- Proboha, mohla si mě trefit!|- Ale netrafila jsem.
{16194}{16243}- Jsi šílená!|- Nemáš za co.
{16262}{16349}Zábava skončila, Gandžo.|Následuje zastávka Hovienkovo.
{16360}{16397}Pokud vám to řeknu,...
{16405}{16486}... Malíček mi spraví věci,|jaké si ani neumíte představit.
{16525}{16553}Malíček?
{16564}{16608}Jak s tím souvisí Malíček?
{16614}{16667}Kdo si myslíte, že|za tím vším je?
{16680}{16738}- Pracuješ pro malíčku?|- Ano.
{16741}{16795}Už se necítíš|tak chytře, ha?
{16795}{16894}Vy sprosté krávy.|Až se o tomto Malíček dozví,...
{16896}{16937}... všechny budete mrtvy.
{17016}{17072}O čem to mluví?|Kdo je Malíček?
{17140}{17178}Pokud nám pomůžeš,...
{17178}{17244}... nejen, že tě necháme naživu,|ale tě i zavedeme do bezpečí.
{17244}{17318}Co? Tak jsme se|nikdy nedohodly.
{17460}{17488}Nemůžu.
{17569}{17605}Doufala jsem, že to řekneš.
{17707}{17772}Řekni jim to, Gandžo.|Prosím, řekni jim to.
{17789}{17828}Dobře, dobře.
{17871}{17906}Kus sraček.
........