1
00:00:00,100 --> 00:00:01,922
V minulých dílech jste viděli:

2
00:00:02,042 --> 00:00:03,136
No tak, Lacy!

3
00:00:03,255 --> 00:00:05,787
Promiň… ale nemůžu.

4
00:00:05,880 --> 00:00:07,505
Bude to v pořádku, slibuju.

5
00:00:07,590 --> 00:00:08,928
Na Gemenonu nás uvítají.

6
00:00:09,094 --> 00:00:10,286
Promiň.

7
00:00:10,936 --> 00:00:13,973
Myslela jsem, že znám své přátele.
Asi jsem se mýlila.

8
00:00:14,139 --> 00:00:15,962
- Je to Boží vůle.
- Co?

9
00:00:17,716 --> 00:00:18,878
Ne!

10
00:00:22,106 --> 00:00:24,139
Lacy, jsem to vážně já.

11
00:00:26,789 --> 00:00:29,359
Dobře si mě prohlédni.

12
00:00:29,672 --> 00:00:32,653
Zoin původní program byl zničen
když mě sem umístil.

13
00:00:32,841 --> 00:00:35,859
Takže alespoň nemůže vytvářet víc nás.
Víc robotů.

14
00:00:36,717 --> 00:00:40,257
Jsem Zoe,
avatar a taky robot.

15
00:00:40,469 --> 00:00:42,841
Jako nějaký trojdílný něco…

16
00:00:43,026 --> 00:00:45,658
Trojice. To zrovna teď jsi.

17
00:00:46,605 --> 00:00:47,543
Já ztratil dceru.

18
00:00:48,172 --> 00:00:49,103
Já taky.

19
00:00:49,221 --> 00:00:51,431
Daniel Graystone říká,
že mi dokáže vrátit mou dceru.

20
00:00:51,575 --> 00:00:52,685
Ale mohu mu věřit?

21
00:00:52,801 --> 00:00:54,245
Naše dcery, jsou pryč.

22
00:00:54,367 --> 00:00:59,130
Ano, ale co kdyby se mohly vrátit?

23
00:00:59,389 --> 00:01:02,297
<i>Pan Joseph Adama čeká u vchodových
dveří. Žádá povolení ke vstupu. </i>

24
........