00:00:23,800 --> 00:00:25,250
Červená Jednotka Šestke.

2
00:00:25,250 --> 00:00:26,950
Máme kontrolu nad situáciou.

3
00:00:26,950 --> 00:00:28,950
Dvanásť postrelených. Štyria sa vzdali.

4
00:00:28,950 --> 00:00:29,950
Čakám na rozkazy !

5
00:00:29,950 --> 00:00:31,400
Šestka Červenej Jedontke.

6
00:00:31,600 --> 00:00:33,800
Dvaja uprchlíci sú na úteku.

7
00:00:34,050 --> 00:00:37,000
Stiahnite si z lode údaje o monitorovaní cieľa.

8
00:00:37,050 --> 00:00:38,350
Prenasledujte utečencov !

9
00:00:45,900 --> 00:00:47,050
Údaje stiahnuté.

10
00:00:49,350 --> 00:00:51,200
Budeme ich prenasledovať.

11
00:00:51,550 --> 00:00:52,900
Ciele sa nachádzajú dva kilometre na sever.

12
00:00:52,900 --> 00:00:56,100
Utekajú severozápadne, smerom k bývalému centru mesta.

13
00:00:56,350 --> 00:00:58,850
Dva "Heavy Warriory" a desať "Light Warriorov" !

14
00:00:59,000 --> 00:00:59,650
Za mnou !

15
00:00:59,780 --> 00:01:00,600
Áno pane !

16
00:01:19,970 --> 00:01:21,000
Čo sa deje ?

17
00:01:21,720 --> 00:01:23,100
Všetko v poriadku.

18
00:01:23,150 --> 00:01:24,310
Tak vpred !

19
00:01:48,200 --> 00:01:49,000
Jin !

20
00:01:56,250 --> 00:01:57,550
Sana.

21
00:02:11,860 --> 00:02:13,500
Už nemôžem ďalej, Jin !

22
00:02:13,500 --> 00:02:14,940
Ešte kúsok.

23
00:02:14,940 --> 00:02:17,250
Ak sa nám podarí dostať sa zo stanice pred nami ...

24
00:02:19,850 --> 00:02:21,000
Rýchlo Sana !

25
00:02:34,900 --> 00:02:36,900
Cieľ používa 9-milimetrový kaliber.

26
........