1
00:00:46,002 --> 00:00:48,189
Honem, už jde.

2
00:01:05,433 --> 00:01:08,901
Správně, pojď nahoru na půdu.

3
00:01:08,934 --> 00:01:10,500
Drew, pojď.

4
00:01:10,567 --> 00:01:12,101
Pojď k nám.

5
00:02:09,964 --> 00:02:11,349
Teď jste potichu!

6
00:02:17,002 --> 00:02:18,309
Vzbudili jste mně.

7
00:02:21,271 --> 00:02:23,782
To je to, co chtěl... mluvit se mnou?

8
00:02:25,079 --> 00:02:28,792
- Musíš pomoct naší rodině.
- Co je?

9
00:02:29,759 --> 00:02:32,957
- Co se děje?
- Nemáme naši dceru. Musíš nám pomoct.

10
00:02:33,100 --> 00:02:34,367
Sežeň naši dceru.

11
00:02:34,434 --> 00:02:36,033
- Prosím, najdi ji.
- Pokusím se.

12
00:02:36,100 --> 00:02:37,467
Musíš udělat co bude v tvých silách.

13
00:02:37,402 --> 00:02:39,464
Slibuju. Udělám to.

14
00:02:40,567 --> 00:02:43,018
Ale teď musíte spát,
potřebujete si odpočinout.

15
00:02:50,708 --> 00:02:53,782
Tak. Dobrou noc.

16
00:03:38,879 --> 00:03:40,717
Ta kofeinová dieta tě asi pěkně ničí.

17
00:03:41,076 --> 00:03:42,512
Ne, je to v pohodě.

18
00:03:43,401 --> 00:03:44,992
Moc jsi toho nesnědla.

19
00:03:45,353 --> 00:03:48,065
Počkej, máš ranní nevolnost?

20
00:03:48,351 --> 00:03:52,949
Ne, zatím ne, cítím se skvěle,
je překrásný den, jsem tu s tebou.

21
00:03:53,976 --> 00:03:56,411
A Junior, můžu mu říkat Junior?

22
00:03:56,754 --> 00:03:58,672
Můžeš "jí" říkat jak chceš.

23
00:03:58,985 --> 00:04:01,092
Je to holčička? Cítíš,
že to bude holčičku?

24
00:04:01,388 --> 00:04:02,341
........