1
00:00:02,143 --> 00:00:03,728
V minulých dílech Prison Break:

2
00:00:04,020 --> 00:00:05,938
LJ a Sára budou vyměněni za Whistlera...

3
00:00:06,647 --> 00:00:07,315
...je to jasný?

4
00:00:07,523 --> 00:00:08,733
Tohle nejde udělat za týden.

5
00:00:09,025 --> 00:00:10,610
Máš týden.
Ani o den víc.

6
00:00:11,319 --> 00:00:12,784
Nikdo se odsud ještě nedostal,...

7
00:00:12,820 --> 00:00:15,948
...natož, aby to zvládl naplánovat za týden,
takže řekni těm lidem,...

8
00:00:16,449 --> 00:00:17,637
...že toho chlápka odsud dostanu...

9
00:00:17,674 --> 00:00:18,826
...i kdybych při tom měl sám zemřít.

10
00:00:19,410 --> 00:00:22,246
Zůstaneš tady a budeš pozorně poslouchat.

11
00:00:22,747 --> 00:00:24,332
Řekneš mi všechno, co jsi zaslechl...

12
00:00:25,541 --> 00:00:26,417
...když tu zrovna nebudu.

13
00:00:27,710 --> 00:00:29,337
Vím, že máš venku bratra, který ti pomáhá,...

14
00:00:29,712 --> 00:00:30,921
Vím, že pronásledoval mou přítelkyni...

15
00:00:31,339 --> 00:00:33,049
...a taky vím, že jí vzal knihu, která patří mně.

16
00:00:33,341 --> 00:00:34,425
Tohle vzali oni mě.

17
00:00:35,217 --> 00:00:35,926
Takže si to vyjasníme.

18
00:00:37,136 --> 00:00:38,346
Mě teď zajímá ona,...

19
00:00:39,430 --> 00:00:40,014
...ne ty,...

20
00:00:41,015 --> 00:00:41,849
...nebo tvoje kniha.

21
00:00:43,726 --> 00:00:44,936
Jak je LJovi? Jak je Sáře?

22
00:00:46,812 --> 00:00:47,521
Řekli mi, že jsou v pořádku.

23
00:00:48,522 --> 00:00:49,523
Co mi tajíš?

24
00:00:52,735 --> 00:00:53,991
Nejsi jediný, koho se to týká...

25
00:00:54,028 --> 00:00:56,030
........