1
00:00:05,065 --> 00:00:06,699
Kam ho odvedli?

2
00:00:06,767 --> 00:00:08,034
Do podsvětí.

3
00:00:08,101 --> 00:00:09,368
tam kam patří.

4
00:00:11,004 --> 00:00:13,372
<i>Sledujte, jak je jejich
nenávist spaluje!</i>

5
00:00:14,508 --> 00:00:16,175
Dej dnes večer Krixovi ženu.

6
00:00:16,243 --> 00:00:17,176
Bude nadmíru spokojen.

7
00:00:19,079 --> 00:00:21,013
Mimo arénu jsi hlupák.


8
00:00:21,081 --> 00:00:22,214
Ty hloupý, lítostivý--

9
00:00:23,951 --> 00:00:25,418
Ovidie.

10
00:00:25,485 --> 00:00:26,552
Rád tě vidím.

11
00:00:26,620 --> 00:00:30,423
Zde tě nacházím sázet a dluh
stále nesplacen.

12
00:00:30,490 --> 00:00:34,093
Modlím se za jeho štěstěnu.

13
00:00:34,161 --> 00:00:36,629
Deště se blíží, zachraň mě.

14
00:00:36,697 --> 00:00:37,863
Než bude vše smyto.

15
00:00:37,931 --> 00:00:38,864
Suro.

16
00:00:38,932 --> 00:00:40,032
Ne!

17
00:00:40,100 --> 00:00:41,634
Zachránil mi život.

18
00:00:41,702 --> 00:00:43,736
Dnes večer v jamách.

19
00:00:43,804 --> 00:00:45,304
Jejich tělo nese znamení,
domine.

20
00:00:45,372 --> 00:00:46,339
Čí je to znamení?

21
00:00:46,406 --> 00:00:48,007
Neznámé.

22
00:00:48,075 --> 00:00:49,442
Dal jsem slib.

23
00:00:49,509 --> 00:00:51,010
Najdi Suru.

24
00:00:51,078 --> 00:00:53,646
Zachránil jsi mi život,
dluh si žádá splacení.
........