{0}{100}{C:$0033FF}25f/s (SLOVAK)|www.titulky.com
{2616}{2665}Tak teda.
{2667}{2714}Pozri, Teddy!
{3119}{3176}Som si istý|že tu hore jeden nájdeme.
{3241}{3332}Ty sa posaď sem.
{3715}{3757}Tu je tvoj.
{3884}{3927}A tu je môj.
{15787}{15860}Dobré ránko.|Sadnite si prosím.
{16071}{16116}Ako sa dnes máte?
{18052}{18086}Otvorte.
{18223}{18268}Dobre.
{19297}{19341}Doneste mi ďalší prosím.
{20292}{20330}Otvorte.
{27433}{27479}Čo je tam?
{27862}{27895}Do prčic.
{28160}{28194}Ahoj.
{29362}{29400}Pozri, Teddy.
{29455}{29518}Čo ti Santa Claus doniesol?
{30046}{30106}Áno! Tri.
{30799}{30843}Vianočné ponožky!
{30970}{31017}Veselé Vianoce!
{31101}{31135}Pozri!
{33593}{33637}Si tam dnu v poriadku?
{33660}{33714}Áno som v poriadku, ďakujem.
{33858}{33938}- Prepáč práve si suším vlasy.|- Veselé Vianoce.
{33987}{34031}Veselé Vianoce aj tebe.
{34386}{34486}- Dáš si čaj?|- Áno, ak nejaký máš.
{34488}{34532}Nejaký urobím.
{34560}{34609}Už pečieš moriaka?
{34969}{35027}Pán Pavúk.
{35309}{35346}Pozri.
{36970}{37019}Môžte odtiaľ odísť, prosím?
{77005}{77111}A môžete sledovať|ako sa královské autá pomaly
{77113}{77233}blížia ku vchodu kina Odeon|na dnešný galavečer.
{77249}{77293}Davy obdivovatelov,
{77295}{77378}neodradí ani Novemberový dážď.
{77405}{77484}A vo vnútri|čakajú na kráľovský večierok
{77486}{77591}filmové hviezdy|spolu so služobníctvom.
{77593}{77680}Ktoré sa stará o to|aby všetko prebehlo dobre.
{86895}{86936}Dobre.
{88132}{88166}Idete na skúšku?
{88193}{88228}Áno.
{88278}{88362}Špecializujem sa na trigonometriu.
{88387}{88447}Ja hlavne na účtovníctvo.
{88499}{88621}Myslel som že zameranie|na účtovníctvo bolo minulý rok.
{88649}{88699}Bože.
{88801}{88873}Dámi a páni, prosím ticho.
{88875}{88935}Test začne o dve minúty.
{92223}{92346}Dámi a páni,|môžete otvoriť obálky s otázkamy.
{92348}{92399}Test začína...
{92401}{92447}teraz.
{99382}{99462}Maminka moja!
{99624}{99684}Dve minúti, dámi a páni.
{99686}{99786}Na konci, tí čo majú|zelené papiere na účtovníctvo
{99789}{99858}nech ich vložia do zelenej krabice,
{99860}{99945}a tí čo majú|biele papiere na trigonometriu,
{99947}{100021}nech ich vložia do bielej krabice.
{100509}{100558}Prestante písať, prosím.
{100634}{100682}Povedal som prestante písať.
{100718}{100773}Tak prestanete už písať!
{101437}{101496}Dobrý deň, dámy a páni.
{101527}{101599}Vytajte na prezentácii...
{105243}{105358}Konečne. Pozri, Teddy!
{105449}{105508}Teraz môžme ísť kŕmiť kačky.
{105588}{105639}Aby si bol pripravený.
{106192}{106237}Prestalo to!
{106512}{106750}{C:$0099FF}Traslated from Eng to Sk|{C:$0099FF}---=== miLan džEfo ===---
{106762}{107000}{C:$0033FF}(maroskolcak@stonline.sk)|{C:$0033FF}---=== See nfo ===---
{107012}{107250}{C:$0099FF}Korekcia gramatiky|{C:$0099FF}*** MAYO ***
{107274}{107394}{C:$0033FF}(SLOVAK)






























........