1
00:00:24,100 --> 00:00:28,649
KUKUŘIČNÉ DĚTI

2
00:00:59,391 --> 00:01:01,732
BAPTISTICKÝ KOSTEL V GATLINU
"OBDOBÍ SUCHA A BŮH"

3
00:01:01,732 --> 00:01:03,360
REVEREND TIMOTHY CASE

4
00:01:03,360 --> 00:01:05,771
MŠE 10.00
NEDĚLNÍ ŠKOLA 8.30

5
00:01:08,164 --> 00:01:11,868
GATLIN, NEBRASKA
PŘED TŘEMI LETY

6
00:01:19,524 --> 00:01:20,985
Na shledanou.

7
00:01:20,985 --> 00:01:23,659
- Bůh s vámi.
- Krásné kázání. Díky, Otče.

8
00:01:25,538 --> 00:01:30,169
<i>Stalo se to asi před třemi lety.
Já byl tehdy v kostele jediné dítě.</i>

9
00:01:30,424 --> 00:01:32,722
<i>Ostatní byly s Isaacem
v kukuřičném poli.</i>

10
00:01:32,722 --> 00:01:35,644
<i>Já s nimi nemohl,
protože táta neměl Isaaca rád.</i>

11
00:01:35,980 --> 00:01:38,141
<i>Tátovi to docela pálilo.</i>

12
00:01:39,362 --> 00:01:42,955
<i>Po mši jsme šli k Hansenovi.
Tak jako vždy.</i>

13
00:01:42,955 --> 00:01:47,788
<i>Máma zůstala doma s nemocnou Sarah.
Z ničeho nic ji zchvátila horečka.</i>

14
00:01:50,387 --> 00:01:52,309
- Dobré ráno.
- Dobré ráno.

15
00:01:52,309 --> 00:01:53,771
Co tvá žena a Sarah?

16
00:01:53,771 --> 00:01:56,947
<i>Táta si dělal starosti.
A tak šel nejdřív zavolat mámě.</i>

17
00:01:56,947 --> 00:01:59,954
Sarah je nemocná.
Jdu zavolat mamince, ano?

18
00:01:59,954 --> 00:02:01,747
Ano.

19
00:02:03,836 --> 00:02:05,674
Dobrý den.

20
00:02:05,674 --> 00:02:09,298
- Tak co, Jobby, jako obvykle?
- Ano. Jahodový šejk.

21
00:02:09,434 --> 00:02:11,929
<i>V tu chvíli jsem uviděl
Malachiáše a ostatní.</i>

22
00:02:12,191 --> 00:02:14,864
........