1
00:00:25,300 --> 00:00:32,933
KUKUŘIČNÉ DĚTI 2

2
00:01:46,855 --> 00:01:50,245
Podle románu Stephena Kinga
"Děti kukuřice"

3
00:02:34,653 --> 00:02:35,768
To je smrad.

4
00:02:36,452 --> 00:02:38,363
Pozor na schody.

5
00:02:45,452 --> 00:02:47,169
Můj Bože!

6
00:02:56,412 --> 00:02:58,561
Co vidíš, Davide?

7
00:02:59,931 --> 00:03:02,491
Ježíši. Držte se, chlapi.
Budu vás tu potřebovat.

8
00:03:02,526 --> 00:03:03,843
Co tam je?

9
00:03:10,371 --> 00:03:12,282
Panebože...

10
00:03:20,410 --> 00:03:25,564
Smrt v srdci Ameriky.
Tragédie hrozivého rozsahu.

11
00:03:25,730 --> 00:03:30,249
Upřímně vám říkám, že jsem v životě
neviděl nic tak šokujícího, jako to,

12
00:03:30,284 --> 00:03:34,769
co bylo dnes objeveno v těto ospalé
farmářské komunitě v Gatlinu v Nebrasce.

13
00:03:34,804 --> 00:03:38,935
Přes padesát těl bylo nalezeno
v různém stádiu rozkladu.

14
00:03:38,970 --> 00:03:43,519
Jedná se o jednu z nejstrašlivějších
masových vražd v historii této země.

15
00:03:44,088 --> 00:03:48,401
Zatím jsme nalezli těla...
poloviny obyvatel.

16
00:03:50,328 --> 00:03:53,843
Ty děti by za to měly zaplatit.

17
00:03:55,769 --> 00:03:58,965
Můžete mi říct, co jste viděl?
Jak to tam dole vypadalo?

18
00:04:01,408 --> 00:04:03,125
Pane Simpsone?

19
00:04:04,248 --> 00:04:06,966
Můžeš mi říct, co se stalo?
Ty jsi něco viděl?

20
00:04:07,807 --> 00:04:09,320
Kukuřici.

21
00:04:10,526 --> 00:04:13,644
Děti byly ovlivněny
několika mladistvými.

22
00:04:13,847 --> 00:04:16,919
Vůdcem této sekty byl Isaac Cronan.

23
........