1
00:00:14,811 --> 00:00:16,758
Vypadáš jako Superman.

2
00:00:17,320 --> 00:00:18,370
Jsem nervózní.

3
00:00:18,649 --> 00:00:21,072
Nakopeš jim zadky.

4
00:00:25,554 --> 00:00:27,869
Myslím, že na tebe mává tvoje máma.

5
00:00:28,569 --> 00:00:29,994
Podívej.
"Hluchá hrdost"

6
00:00:31,303 --> 00:00:32,520
Nejsi hluchá.

7
00:00:32,520 --> 00:00:35,024
Jsem na tebe hrdá.
To stačí.

8
00:00:34,267 --> 00:00:38,499
72 Kg ! Johnson Miller!

9
00:02:15,435 --> 00:02:16,629
Housi.

10
00:02:18,805 --> 00:02:20,102
Housi.

11
00:02:22,876 --> 00:02:25,003
Vím, že nespíš.

12
00:02:25,078 --> 00:02:27,842
Bylo by to mnohem působivější,

13
00:02:27,914 --> 00:02:31,611
kdybys nebyla jen projekce
mého vyčerpaného mozku.

14
00:02:32,418 --> 00:02:35,216
Tebe ani trochu nezajímá,
proč jsem tady?

15
00:02:39,259 --> 00:02:43,593
Zajímá mě proč nejsi oblečená
jako francouzská pokojská. Žádné odvážné kalhoty.

16
00:02:44,230 --> 00:02:47,097
Jsem halucinace, ne fantazie.

17
00:02:48,568 --> 00:02:52,504
Je to nespavost. 4 noci bez REM spánku může způsobit-

18
00:02:52,605 --> 00:02:54,664
To může vysvětlovat,
proč máš halucinace.

19
00:02:54,774 --> 00:02:58,471
Ale nevysvětluje to, proč máš halucinace
Wilsonovy mrtvé přítelkyně.

20
00:02:58,578 --> 00:03:01,741
Asi je to ta má tajná a podvědomá touha

21
00:03:01,814 --> 00:03:03,008
dostat Wilsona do postele.

22
00:03:03,116 --> 00:03:07,610
Nebo ti možná vina nad Kutnerovou sebevraždou
připomněla, jak vinný jsi se cítil kvůli mně.

23
00:03:09,255 --> 00:03:13,316
Koho zajímá, proč jsi tady?
Pořádně se vyspím a už tu nebudeš.
........