0
00:00:16,600 --> 00:00:27,670
Rumcajs žil v lese Řáholci.
Byl tam úplně sám.

1
00:00:31,360 --> 00:00:42,715
Povídal si sám se sebou.
- Rumcajsi, musíš si najít manželku!

2
00:00:42,760 --> 00:00:46,958
Tak dobře.

3
00:00:55,680 --> 00:01:03,234
Rumcajs vylezl nahoru na dub.

4
00:01:12,640 --> 00:01:23,551
Ze slunečního paprsku udělal
prstýnek.

5
00:01:33,160 --> 00:01:45,072
Od Jičína šly Anka a Manka.
Obě hezké, ale každá jiná.

6
00:01:45,120 --> 00:01:58,079
Prstýnek viděla Anka.
Spočítala, že stojí 12 dukátů.

7
00:02:03,600 --> 00:02:11,757
Našla jsi můj prstýnek.
Budeš moje žena!

8
00:02:11,800 --> 00:02:17,636
Tak dobře. Prstýnek je hezký.

9
00:02:22,200 --> 00:02:29,834
Pojď, ukážu ti můj byt.

10
00:02:30,560 --> 00:02:43,951
Straky volaly: Rumcajsi,
Ance se líbí jen prstýnek!

11
00:02:49,680 --> 00:02:57,633
To je můj hrad!

12
00:02:57,680 --> 00:03:07,191
Ohniště vyhaslé,
stará skříň je prázdná!

13
00:03:07,240 --> 00:03:17,878
Vzala jsem si žebráka
nebo loupežníka? Jdi něco uloupit!

14
00:03:17,920 --> 00:03:24,553
Ty pojď uklízet!

15
00:03:31,400 --> 00:03:34,517
Co je?

16
00:03:37,560 --> 00:03:52,510
- Co jsi udělal s mými paprsky?
- Prstýnek. Ale vybral jsem špatně.

17
00:03:52,560 --> 00:04:03,755
Rumcajsi, ten dub mě strašně zlobí.
Schovává žaludy za listy.

18
00:04:03,800 --> 00:04:12,833
Mám na podzim moc práce,
abych je uzrálo. Udělej něco.

19
00:04:16,720 --> 00:04:30,669
- Co je?
- Žaludy ven! Rychle!

20
00:04:32,280 --> 00:04:45,637
Děkuji. Teď já pomůžu tobě.
Vrať se zpátky do jeskyně.

21
00:04:46,720 --> 00:04:58,109
........