1
00:00:50,914 --> 00:00:55,294
Svatý

2
00:00:55,377 --> 00:00:58,422
Dálný Východ...Včera

3
00:00:59,465 --> 00:01:04,052
Simon Magus byl čaroděj a kouzelník

4
00:01:04,094 --> 00:01:07,139
v...

5
00:01:07,181 --> 00:01:09,141
V Sumeru.

6
00:01:10,225 --> 00:01:13,437
Co se Simonu Magusovi stalo, Bartolo?

7
00:01:13,479 --> 00:01:16,565
Ježíšovi učedníci dělali zázraky.

8
00:01:16,607 --> 00:01:19,109
Když Simon Magus ty zázraky viděl,

9
00:01:19,109 --> 00:01:22,654
nabídl Petrovi zlato
výměnou za Božskou moc.

10
00:01:22,696 --> 00:01:24,615
Jak na to Petr reagoval?

11
00:01:25,949 --> 00:01:27,201
Johne Rossi?

12
00:01:29,620 --> 00:01:30,829
Vstaň!

13
00:01:37,044 --> 00:01:38,587
Odpověz, Johne Rossi.

14
00:01:40,589 --> 00:01:42,091
To není moje jméno.

15
00:01:43,175 --> 00:01:45,761
Ty i všichni ti ostatní parchanti

16
00:01:45,803 --> 00:01:47,429
můžete být rádi, že jste tu,

17
00:01:47,471 --> 00:01:51,016
děti hříchu, zplozenci prokletých,

18
00:01:51,058 --> 00:01:54,770
všichni máte jména po svatých,

19
00:01:54,812 --> 00:01:59,358
po svatých, kteří jsou ukáznění,
po svatých, kteří jsou cudní.

20
00:02:00,359 --> 00:02:03,779
Ty máš jméno po Janu Křtiteli Rossim,

21
00:02:03,821 --> 00:02:06,949
kapucínském knězi, který se vzdal
všeho svého majetku.

22
00:02:09,618 --> 00:02:12,913
Člověku, který neměl nic, stejně jako ty.

23
00:02:12,955 --> 00:02:14,498
Takže jaké je tvé jméno,

24
00:02:15,666 --> 00:02:17,793
ty nevděčný spratku?

25
........