1
00:00:00,288 --> 00:00:11,618
upravené pre 135 708 672b. Kendy

2
00:00:35,782 --> 00:00:38,774
Bež!
Poďme, bež!

3
00:00:38,852 --> 00:00:40,911
Fajn!

4
00:01:03,443 --> 00:01:06,674
Zjedzte svoju zeleninu
lebo si vás podám.

5
00:01:11,418 --> 00:01:13,409
Je to horúce, seňor.

6
00:01:15,055 --> 00:01:18,422
Bola to skvelá šanca.
Je to na neuverenie.

7
00:02:11,645 --> 00:02:13,806
Hej, amigo.

8
00:02:13,847 --> 00:02:16,179
Que paso esta noche?

9
00:02:18,084 --> 00:02:20,450
Čo pečená hovädzina?

10
00:02:20,520 --> 00:02:23,751
Uh, Como esta el carne?

11
00:02:25,659 --> 00:02:28,423
Bueno...

12
00:02:30,530 --> 00:02:33,693
...o malo?

13
00:02:52,252 --> 00:02:54,550
No tak!

14
00:02:57,123 --> 00:03:00,684
Kde je náš známy spojovateľ?

15
00:03:14,641 --> 00:03:16,836
Hej, Ed.
Čo sa to---

16
00:03:20,146 --> 00:03:22,546
Čo to tu sakra robíš?

17
00:03:25,752 --> 00:03:28,482
To stačí!

18
00:03:31,625 --> 00:03:34,492
Ed.

19
00:03:37,030 --> 00:03:38,998
Oh, Bože.

20
00:03:46,907 --> 00:03:49,000
To si nemal robiť!

21
00:04:01,688 --> 00:04:04,054
Dejame.

22
00:04:04,090 --> 00:04:06,081
Dejame.

23
00:04:07,260 --> 00:04:09,285
Nie, nie nie!

24
00:04:09,529 --> 00:04:11,554
Nie, nie, nieeeeeeeeeee---

........