1
00:00:01,084 --> 00:00:02,652
Tak dneska je den D.

2
00:00:02,887 --> 00:00:04,023
Eric se stěhuje pryč.

3
00:00:04,302 --> 00:00:06,444
- Oh, wow. Jsi v pořádku?
- Jo, docela jo.

4
00:00:06,537 --> 00:00:08,564
Myslím, že ta rozluka
bude dobrá věc.

5
00:00:08,610 --> 00:00:10,846
Co tím myslíš?
To jako bude randit s druhými lidmi?

6
00:00:11,061 --> 00:00:13,106
Ooh, jestli ano, tak mám
pro tebe skvělého chlapa.

7
00:00:13,199 --> 00:00:15,627
Jaya. Pracuje jako
ochranka v práci.

8
00:00:15,720 --> 00:00:17,717
Žije se svou matkou,

9
00:00:18,652 --> 00:00:20,601
ale bydlí v hausbótu.

10
00:00:21,256 --> 00:00:23,061
Joey, nehodláme randit
s druhými lidmi.

11
00:00:23,150 --> 00:00:25,534
Je čas povznést náš vztah.

12
00:00:25,672 --> 00:00:26,383
Oh, tak to je špatné.

13
00:00:26,475 --> 00:00:29,951
Jestli si Jay nenajde brzy holku,
myslím že zabije svou matku.

14
00:00:31,169 --> 00:00:32,641
Takže, já, uh...

15
00:00:33,015 --> 00:00:35,539
Tohle bude asi naše rozloučení, že?

16
00:00:35,724 --> 00:00:37,147
Uh, asi jo...

17
00:00:42,002 --> 00:00:42,626
Bože.

18
00:00:44,029 --> 00:00:45,339
To co má na zádech je puška?

19
00:00:45,385 --> 00:00:46,234
Ne.

20
00:00:48,809 --> 00:00:51,361
Je to to správné,
a je to jen dočasně.

21
00:00:51,593 --> 00:00:55,885
Přesně to, co potřebujeme,
větší vzdálenost.

22
00:01:07,450 --> 00:01:08,490
To je vše?

23
00:01:08,630 --> 00:01:10,484
A co to obrovské dramatické
........