1
00:00:00,940 --> 00:00:03,005
<i>V minulých dílech jste viděli.</i>

2
00:00:03,040 --> 00:00:07,420
<i>Desátého dne, kdy Hrdinové objevili
vodítko ke skrytému idolu imunity,...</i>

3
00:00:07,455 --> 00:00:09,917
Idol imunity je ukrytý ve vašem táboře.

4
00:00:09,952 --> 00:00:12,380
<i>...celý kmen se rozptýlil po pláži.</i>

5
00:00:12,400 --> 00:00:13,420
On jde tam.

6
00:00:13,450 --> 00:00:16,550
<i>Každý sobecky hledal idol sám.</i>

7
00:00:16,585 --> 00:00:17,865
<i>Tom ho našel.</i>

8
00:00:17,900 --> 00:00:20,120
Mám idol imunity,
ale pořád jsem terč,

9
00:00:20,155 --> 00:00:21,755
protože ví, že ho mám já.

10
00:00:21,790 --> 00:00:25,650
<i>Naopak Zloduši se rozhodli zůstat pospolu
a úplně ignorovat vodítko.</i>

11
00:00:25,651 --> 00:00:28,251
Není fér, aby jeden člověk
měl skrytý idol imunity.

12
00:00:28,310 --> 00:00:31,720
<i>Kromě Russella, který idol hledal,
ale nemohl ho najít.</i>

13
00:00:31,755 --> 00:00:33,215
Je to pitomej vůl.

14
00:00:33,250 --> 00:00:35,990
<i>A místo toho se ocitl
na okraji svého kmene.</i>

15
00:00:36,025 --> 00:00:38,695
Když do toho půjdeš,
zpečetíš si svůj osud.

16
00:00:38,730 --> 00:00:43,900
<i>V soutěži o imunitu, Boston Rob opět
dovedl Zloduchy k vítězství.</i>

17
00:00:43,935 --> 00:00:45,895
Zloduši vyhrávají imunitu.

18
00:00:45,930 --> 00:00:49,020
<i>V táboře Hrdinů J.T. souhlasil,
že bude hlasovat s Cirie a</i>

19
00:00:49,055 --> 00:00:51,730
<i>většinou kmene, aby vyřadili Toma.</i>

20
00:00:51,765 --> 00:00:53,285
Chci vyloučit Toma.

21
00:00:53,320 --> 00:00:57,960
<i>Ale na kmenové radě J.T. zradil svoje
spojenectví a hlasoval pro Cirie.</i>

22
00:00:57,995 --> 00:01:00,145
Jeffe, mám něco, co jsem doufal,
že nepoužiju.

23
........