1
00:00:01,563 --> 00:00:02,663
V PŘEDCHOZÍCH DÍLECH ...

2
00:00:03,364 --> 00:00:04,264
Můžu si sednout?

3
00:00:04,365 --> 00:00:05,965
Ještě ne. Co potřebujete?

4
00:00:05,364 --> 00:00:06,666
Chci se naučit vše od základu,

5
00:00:07,000 --> 00:00:08,801
a pak vám pomoci obchod rozšířit.

6
00:00:08,835 --> 00:00:11,036
- <i> Bree... </i>
- Pane Allene?

7
00:00:11,071 --> 00:00:12,938
- <i> ... najala nového zaměstnance. </i>
- ... teď se můžete posadit.

8
00:00:13,573 --> 00:00:15,440
Měl bys mi říct
"To je skvělé Anno, jdi za svým snem!"

9
00:00:15,475 --> 00:00:18,043
<i> Gaby si myslela, že ukončila jeden románek. </i>

10
00:00:18,077 --> 00:00:19,845
- Kde je Danny?
- V New Yorku.

11
00:00:19,879 --> 00:00:21,680
<i> Jel najít Annu. </i>

12
00:00:21,714 --> 00:00:23,382
Musíš odejít.

13
00:00:23,416 --> 00:00:25,350
<i> Robin byla požádána, aby odešla, </i>

14
00:00:25,385 --> 00:00:27,285
<i> ale Katherine ... </i>

15
00:00:27,320 --> 00:00:30,789
<i> si to rozmyslela. </i>

16
00:00:36,195 --> 00:00:40,332
<i> Preston Scavo se konečně vrátil z Evropy, </i>

17
00:00:40,366 --> 00:00:42,300
<i> celá rodina přemýšlela o tom, </i>

18
00:00:42,335 --> 00:00:44,970
<i> jaké suvenýry by jim tak asi mohl přivézt. </i>

19
00:00:45,004 --> 00:00:49,841
<i> Jeho bratr si přál armádní nůž
ze Švýcarska. </i>

20
00:00:49,909 --> 00:00:54,012
<i> Jeho sestra chtěla dřeváky z Holandska. </i>

21
00:00:54,046 --> 00:00:58,683
<i> Jeho otec chtěl bavorský sýr. </i>

22
00:00:58,718 --> 00:01:00,218
<i> A jeho matka? </i>

23
00:01:00,253 --> 00:01:02,053
<i> Jediné, co chtěla </i>

24
00:01:02,088 --> 00:01:05,991
<i> bylo držet znovu svého malého chlapečka v objetí ... </i>
........