1
00:00:42,050 --> 00:00:44,988
Díky moc.
Přeju hezký večer.

2
00:01:29,266 --> 00:01:31,267
Jeď, jeď, jeď, jeď!

3
00:01:32,835 --> 00:01:35,637
Jste v pořádku?
Všechni v pohodě?

4
00:01:35,672 --> 00:01:37,273
Páni!

5
00:01:42,614 --> 00:01:46,050
NCISSG a ScaryX
www.ncis-fan.sk

6
00:01:46,051 --> 00:01:48,251
vám přinášejí

7
00:01:48,252 --> 00:01:52,252
NCIS: Los Angeles S01E18
Pokrevní bratři

8
00:02:06,935 --> 00:02:09,703
Oh ...

9
00:02:09,737 --> 00:02:11,504
Páni.

10
00:02:18,946 --> 00:02:21,314
Mám ti připomenout incident s nundžaky?

11
00:02:21,349 --> 00:02:24,318
Poraníš se a sám se odvezeš na ARO.

12
00:02:24,352 --> 00:02:25,385
To je všechno, co chci říct.

13
00:02:25,420 --> 00:02:26,855
Přestaňte, hned!

14
00:02:27,389 --> 00:02:28,356
To je vaše?

15
00:02:28,390 --> 00:02:29,925
Ano.

16
00:02:29,959 --> 00:02:33,495
To je moje Dračí Hlava Kwan Dao.

17
00:02:33,529 --> 00:02:35,864
Víte, jeden z 18 stylů Wushu.

18
00:02:35,898 --> 00:02:37,866
Co to je, něco jako ty malé čínské knedlíky?

19
00:02:37,900 --> 00:02:38,967
Ty miluju.

20
00:02:39,001 --> 00:02:43,237
Ne, Wushu je čínské bojové
umění s 18 styly

21
00:02:43,271 --> 00:02:45,472
nebo zbraněmi.

22
00:02:45,506 --> 00:02:48,908
Dávám přednost ocelovému biči
nebo meteorovému kladivu,

23
00:02:48,943 --> 00:02:51,177
ale musíte to v praxu umět se všem.

24
00:02:51,211 --> 00:02:52,578
........