0
00:00:22,880 --> 00:00:32,915
Byla noc.
V jeskyni byla tma a mokro.

1
00:00:32,960 --> 00:00:40,389
Manka měla kašel.

2
00:00:50,080 --> 00:01:00,320
- Manko, ty máš kašel?
- Mám.

3
00:01:00,360 --> 00:01:13,637
Asi jsi nastydlá.
Ráno půjdeme do lékárny pro prášek.

4
00:01:21,240 --> 00:01:29,557
Ráno šli do lékárny.

5
00:01:30,840 --> 00:01:34,674
Dobrý den.

6
00:01:34,720 --> 00:01:49,238
Já vím, máte kašel.
Tady máte prášek. Stojí 30 krejcarů.

7
00:01:55,640 --> 00:02:01,078
Máte peníze?

8
00:02:01,200 --> 00:02:13,112
Nemám. Já jsem chudý loupežník.

9
00:02:13,160 --> 00:02:30,317
Vy jste loupežník?
Dám vám silný prášek zadarmo.

10
00:02:32,680 --> 00:02:39,677
- Děkujeme.
- Ha, ha, ha!

11
00:02:40,080 --> 00:02:52,072
Rumcajs a Manka měli radost.

12
00:02:54,200 --> 00:03:07,557
Za městem začal Rumcajs nabírat.
- Asi silně kýchnu!

13
00:03:07,640 --> 00:03:23,352
- Mě taky šimrá v nose.
- Šňupneme si prášek!

14
00:03:27,040 --> 00:03:33,309
He - He - Hepčí!

15
00:03:35,880 --> 00:03:45,994
Padají na mě růže!

16
00:03:46,720 --> 00:04:00,270
Manko! Honem!
Otoč mě nosem do pole!

17
00:04:10,920 --> 00:04:16,790
Škoda kapličky.

18
00:04:16,840 --> 00:04:25,430
Lepší rozbít kapličku,
než zabít lidi.

19
00:04:28,080 --> 00:04:36,875
Radši ten prášek zahrabeme do země.

20
00:04:40,640 --> 00:04:49,719
Ne!
To je škoda!

21
00:04:51,520 --> 00:04:57,595
Kdo jste?

22
........