1
00:00:15,628 --> 00:00:18,030
Hey, nemáš nějaký drobáky?
2
00:00:18,098 --> 00:00:20,232
Jdi pryč.
3
00:00:20,300 --> 00:00:23,335
Hey, kámo.
4
00:00:23,403 --> 00:00:25,204
Slyšíš?
5
00:00:29,642 --> 00:00:31,276
No jasně.
6
00:00:31,344 --> 00:00:33,479
Takže tohle je přepadení, že?
7
00:00:33,546 --> 00:00:35,247
Naval prachy. Hned.
8
00:00:35,315 --> 00:00:36,715
Vážně?
9
00:00:36,783 --> 00:00:39,384
Podívej se na to, jak jsem oblečenej.
10
00:00:39,452 --> 00:00:40,686
Kolik si myslíš,
11
00:00:40,754 --> 00:00:42,955
že ze mě asi dostaneš?
12
00:00:43,022 --> 00:00:45,891
Zkus přemýšlet.
13
00:00:45,959 --> 00:00:47,192
Naval prachy.
14
00:00:48,795 --> 00:00:51,730
A hodinky.
15
00:00:51,798 --> 00:00:54,466
Víš, hodinky jsou pro muže vzácná věc.
16
00:00:54,534 --> 00:00:55,601
Když je ukradneš,
17
00:00:55,668 --> 00:00:57,770
je to jako bys ukradl jeho duši.
18
00:01:02,442 --> 00:01:03,776
Buď tak hodnej, brouku,
19
00:01:03,843 --> 00:01:05,611
a vypadni. Hned!
20
00:01:16,322 --> 00:01:17,689
Bude těžké mě zabít se
21
00:01:17,757 --> 00:01:20,225
všemi těmi svědky okolo.
22
00:01:20,293 --> 00:01:21,426
To je mi fuk.
23
00:01:21,494 --> 00:01:23,395
Ale není.
24
00:01:25,331 --> 00:01:29,434
Ve skutečnosti vůbec.
25
00:01:29,502 --> 00:01:31,703
Zastřelíš mě
........