1
00:00:16,000 --> 00:00:21,066
PŘÍŠERNÝ HOST

2
00:01:07,729 --> 00:01:13,365
DNES VEČER
"ZLATÉ KADEŘE"

3
00:01:35,709 --> 00:01:37,616
DNES VEČER
"ZLATÉ KADEŘE"

4
00:01:42,880 --> 00:01:45,668
MSTITEL

5
00:02:15,750 --> 00:02:19,532
Byl vysoký.
A měl zahalený obličej.

6
00:03:00,424 --> 00:03:04,433
V 6:20 byla na nábřeží objevena sedmá
plavovlasá oběť záhadného vraha,

7
00:03:04,434 --> 00:03:07,434
známého jako Mstitel.

8
00:03:19,164 --> 00:03:42,690
Svědkyně popsala vraha jako muže
s šálou přetaženou přes obličej.

9
00:04:09,872 --> 00:04:12,139
VRAŽDA

10
00:04:12,438 --> 00:04:14,673
Čerstvě z tisku.

11
00:04:53,011 --> 00:04:56,185
Vždycky se to děje v úterý.
To je můj šťastný den.

12
00:05:02,731 --> 00:05:04,487
NOVÝ ZLOČIN MSTITELE.

13
00:05:04,588 --> 00:05:08,231
V PODVEČER BYLO NA NÁBŘEŽÍ

14
00:05:08,232 --> 00:05:13,231
NALEZENO TĚLO PLAVOVLASÉ DÍVKY.

15
00:05:15,488 --> 00:05:17,796
VRAŽDA

16
00:05:17,995 --> 00:05:20,385
Čerstvě z éteru.

17
00:07:34,561 --> 00:07:36,533
Zabil další plavovlásku.

18
00:07:39,631 --> 00:07:42,234
Už žádný peroxid.

19
00:07:51,034 --> 00:07:52,518
Hlavně bezpečí, drahoušku.

20
00:08:32,133 --> 00:08:34,064
DALŠÍ ZLOČIN "MSTITELE"

21
00:08:34,163 --> 00:08:37,828
Dnes večer se na nábřeží již
sedmé úterý za sebou stala vražda.

22
00:08:37,829 --> 00:08:40,329
Obětí byla opět plavováska.

23
00:08:40,330 --> 00:08:43,406
Na těle oběti byl znovu
nalezen papír s trojúhelníkem.

........