1
00:00:01,533 --> 00:00:04,642
A to byl Birthe Kjaer
se skladbou "Alena".

2
00:00:05,690 --> 00:00:08,742
Všechny volební místnosti se zavřou
za půl hodiny...

3
00:00:08,900 --> 00:00:10,218
VOLEBNÍ VEČER

4
00:00:10,379 --> 00:00:13,450
...ale myslím, že je čas na příjemnou přestávku
s Ellou Fitzgerald:

5
00:00:14,258 --> 00:00:15,452
"Don't Fence Me In".

6
00:00:23,698 --> 00:00:24,495
Ahoj.

7
00:00:25,339 --> 00:00:26,532
Promiň, že jdu pozdě.

8
00:00:26,738 --> 00:00:29,731
Dnes jsme posílali 2000 dek
do Albánie.

9
00:00:29,898 --> 00:00:30,775
Kčertu, proč?

10
00:00:31,339 --> 00:00:33,693
- Je tam občanská válka, Carle.
- No právě.

11
00:00:34,459 --> 00:00:36,177
Je vážně skvělé, ozbrojit se dekou.

12
00:00:36,339 --> 00:00:39,455
- Může jim být trochu zima, vždyť víš.
- Ano, ano.

13
00:00:40,339 --> 00:00:42,534
Dám si ještě jedno.
A jedno pro Petra.

14
00:00:42,698 --> 00:00:45,451
Nevyzkoušíme to
nové mexické pivo? Víš, které...

15
00:00:46,298 --> 00:00:48,095
Mexické pivo nepiju.

16
00:00:49,218 --> 00:00:50,937
Co tím myslíš?

17
00:00:51,138 --> 00:00:53,369
Že kurva nepiju
mexický pivo.

18
00:00:54,018 --> 00:00:54,814
Carlsberg.

19
00:00:55,178 --> 00:00:56,968
- Pro tebe Dos Equis?
- Ano, Dos Equis.

20
00:00:57,539 --> 00:00:58,369
Dos Epip?

21
00:00:59,379 --> 00:01:00,606
To se nedá ani vyslovit.

22
00:01:03,832 --> 00:01:04,627
Jsi rasista. Víš o tom?

23
00:01:06,039 --> 00:01:07,088
........